贫甚戏作绝句·俸禄无余退即耕作品原文
贫甚戏作绝句(八首选三,其一、六、八)
俸禄无余退即耕,市人指笑太清生。
从今惜取青鞋底,只向云边水际行。
行遍天涯等断蓬,作诗博得一生穷。
可怜老境萧萧梦,常在荒山破驿中。
籴米归迟午未炊,家人窃闵乃翁饥。
不知弄笔东窗下,正和渊明乞食诗。
贫甚戏作绝句·俸禄无余退即耕作品赏析
这三首诗写于宋宁宗开禧元年(1205)七月。这时陆游已八十一岁,在山阴,领半俸,生活相当贫困。“作诗博得一生穷”、“正和渊明乞食诗”诸句,读来令人万分感慨,同时也会产生许多联想。
贫甚戏作绝句·俸禄无余退即耕作品注释
1、太清生:即太清贫、十分穷苦。生是语助词。古诗文中常有“太瘦生”、“太寒生”、“太愁生”、“太狂生”、“太迟生”、“太多生”等词。唐·罗隐《晚眺》诗:“云向岭头闲不彻,水流溪里太忙生。”唐·李白《戏赠杜甫》:“借问别来太瘦生,总为从前作诗苦。”宋·欧阳修《文忠集·诗话》:“太瘦生,唐人语也。至今犹以生为语助,如作么生、何似生之类是也。”又,《聊斋志异·婴宁》:“但闻室中吃吃,皆婴宁笑声。毋曰:‘此女亦太憨生。’”
2、等断蓬:等同于断了根的飞蓬,即同飞蓬一样。蓬草枯后根断,遇风飞旋,故称飞蓬、断蓬。
3、博:换取,取得。
4、可怜二句:可怜我年老以后,常常做些变幻不定的梦,梦中常出现年轻时在旅途奔波,栖息在荒山破驿之中。
5、籴(dí)米:指家中人外出买米。
6、窃闵:暗中怜闵,偷偷地担心。乃翁:你父亲,你老子。这是老人对儿女的自称口气。
7、不知二句:你们不知道你们老子对饿肚子毫不在意,我正在东窗下写东西,和陶渊明的《乞食》诗哩。和(hè):依照别人的诗词的题材或韵律作诗,称为和。渊明乞食诗:晋代诗人陶渊明曾写有《乞食》诗,诗云:“饥来驱我去,不知竟何之。行行至斯里,扣门拙言辞。主人解余意,遗赠岂虚来?……”