陆游的《送辛幼安殿撰造朝》这首诗写于嘉泰四年(1204)春。此时陆游已八十高龄,仍住山阴。六十五岁的辛弃疾正在任绍兴知府兼浙东安抚使,常和陆游来往。见陆游生活贫苦,住房破旧,想帮助他修造新屋,陆游不肯接受。陆游《草堂》诗自注云:“辛幼安每欲为筑舍,予辞之,遂止。”当时韩侂胄任宰相,为了树立声威,巩固权势,准备北伐,便召辛弃疾赴临安,商讨国事。陆游写此诗送行。此诗反映了两位杰出的文学家在爱国思想基础上建立起来的深厚友谊。诗中盛赞辛弃疾各方面的才能,祝愿他能在抗金战争中建立功业,垂名青史,还谆谆告诫辛弃疾,既要提防小人的陷害,又要以国事为重,不要计较过去的个人恩怨。
送辛幼安殿撰造朝作品原文
送辛幼安殿撰造朝
稼轩落笔凌鲍谢,退避声名称学稼。
十年高卧不出门,参透南宗牧牛话。
功名固是券内事,且葺园庐了婚嫁。
千篇昌谷诗满囊,万卷邺侯书插架。
忽然起冠东诸侯,黄旗皂纛从天下。
圣朝仄席意未快,尺一东来烦促驾。
大材小用古所叹,管仲萧何实流亚。
天山挂旆或少须,先挽银河洗嵩华。
中原麟凤争自奋,残虏犬羊何足吓!
但令小试出绪余,青史英豪可雄跨。
古来立事戒轻发,往往谗夫出乘罅。
深仇积愤在逆胡,不用追思灞亭夜。
送辛幼安殿撰造朝作品赏析
辛幼安,辛弃疾(1140—1207),字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人。二十岁起兵抗金,南归后,未能发挥政治和军事才能。曾起知绍兴府兼浙东安抚使。殿撰,辛弃疾在孝宗、光宗两朝,先后官右文殿、集英殿修撰。造朝,去京城。
此诗作于宁宗嘉泰四年(1204)春天,陆游80岁,在绍兴府城。辛弃疾被召赴行在,在去年十二月二十八日,但上道已在本年三月。诗人比辛弃疾年长十五岁,抗金复国的共同理想,使两位爱国志士视同莫逆。此诗前八句高度评价辛弃疾,次四句入题,后十二句为全诗重心,分两层:前八句勉励辛弃疾应施展才能,以收复失地为己任;后四句告诫辛弃疾,对待北伐大事,务必谨慎处之;在事务处理上,要防止小人乘机作梗,对过去所受委屈,不必计较。全诗高屋建瓴,心怀全局,申明大义,语重心长。在北伐前夕,诗人仿佛将自己的一生希望,寄托在辛弃疾身上了。
送辛幼安殿撰造朝作品注释
1、辛幼安:即辛弃疾(1140~1207),字幼安,号稼轩,历城(今山东济南)人。南宋时著名爱国词人。高宗绍兴年间,二十一岁的辛弃疾结集二千多人参加耿京抗金义军,后耿京被害,他活捉了谋害耿京的叛徒张安国,并率义军过江投奔朝廷。他有军政才能,担任过湖北、江西、湖南、福建、浙东安抚使等职,一生坚决主张抗金,提出不少恢复失地的建议,均未被采纳,并遭到主和派的打击,曾长期落职闲居于江西上饶一带。殿撰:辛弃疾在孝宗、光宗两朝曾先后做过右文殿、集英殿修撰,故称殿撰。造朝:往临安,到朝廷去。
2、凌:超过,高于。鲍谢:指南朝宋时著名诗人鲍照和谢灵运。鲍谢二人常被合称。杜甫《遣兴》诗咏孟浩然:“赋诗何必多,往往凌鲍谢。”
3、学稼:指“稼轩”命号的由来。辛弃疾曾退处上饶带湖十年,常说“人生在勤,当以力田为先”,取“从老农学稼”之意,以“稼”名轩,自号“稼轩”。
4、十年:辛弃疾在绍熙五年(1194)被免知福州兼福建安抚使职,在江西乡间隐居十年。至嘉泰三年(1203)才被起用为知绍兴府兼浙东安抚使。
5、参透句:谓辛弃疾修养功夫非常到家。参透:参谓证验,参透意为了解透彻。南宗:佛教禅宗有南宗、北宗两派,南宗以惠能为宗,北宗以神秀为宗,称为“南能北秀”,南宗的势力和影响超过北宗。牧牛话:佛家比喻修心为牧牛。《景德传灯录》载:“慧藏禅师一日在厨作务次,(马)祖问曰:‘作什么?’曰‘牧牛。’祖曰:‘作么生牧?’曰:‘一回入草去,便把鼻孔拽来!’祖曰:‘子真牧牛师!’”
6、券内事:契约中载明的事,有把握的事。
7、了婚嫁:办完子女的婚事。
8、千篇句:唐代诗人李贺,住在河南昌谷(今河南宜阳县西),称李昌谷。李贺常骑驴出游,一小僮背古锦囊随行,诗句一写下即放入囊中。这句借李贺故事赞辛弃疾创作的丰富。
9、万卷句:李泌,唐德宗时宰相,封邺侯,以藏书多著称。韩愈《送诸葛觉往随州读书》诗:“邺侯家多书,插架三万轴。”这句借李泌故事赞辛弃疾藏书丰富,学识渊博。
10、忽然句:忽然出山领导浙东军政事务。此指辛弃疾当时被任命为知绍兴府兼浙东安抚使之职。
11、黄旗句:指辛弃疾任安抚使时仪仗之盛。皂纛(zào dào):黑色的大旗。
12、圣朝:指皇上。仄席:即侧席。不正坐,表示尊重贤者。意未快:以辛弃疾为安抚使,皇帝的心意还觉不安,要授以更大的任务。
13、尺一句:皇上发出诏书催促你回朝。尺一:指诏书,古代以尺一长的版写诏书,故诏书又称尺一。
14、管仲句:你的才能与管仲、萧何不相上下。管仲:春秋时齐国相,辅佐齐桓公称霸诸侯。萧何:汉初名相,协助刘邦战胜项羽,建立西汉。流亚:同一类的人物。
15、天山二句:把宋军的旗帜挂到新疆天山或许可以稍待时日,应该首先挽银河之水来洗刷被金人玷污的嵩山和华山。意为,你若率师出征,宜应首先收复河南、陕西一带中原沦陷区。
16、中原句:中原沦陷区的英杰志士一定会奋起,争相响应。麟凤:喻指杰出人才。
17、犬羊:喻指金人。何足吓:哪里经得起威吓。意为,金人不堪一击。
18、但令二句:只要你小试身手,稍出余力,就可以超过历史上的英雄豪杰。
19、轻发:轻举妄动。
20、谗夫:专说坏话中伤好人的市侩小人。乘罅(xià):利用裂缝,钻空子。
21、深仇二句:要把深仇大恨集中在金人身上,以国事为重,个人的恩怨和委屈不必计较。灞亭夜:指汉将李广事。灞亭即霸亭。李广失意时,夜过霸陵亭,受到霸陵尉呵斥,跟随李广的人说:“是故李将军”。尉说:“今将军尚不得夜行,何乃故也!”李广遂被辱阻留,宿于亭下。后李广被任为右北平太守,请霸陵尉同往,到军中就把霸陵尉斩了。辛弃疾曾两度被劾丢官,陆游劝他不要计较过去的个人恩怨,专心于抗金事业。