纵笔作品原文
纵笔（三首选一，其二）
东都宫阙郁嵯峨，忍听胡儿敕勒歌。
云隔江淮翔翠凤，露沾荆棘没铜驼。
丹心自笑依然在，白发将如老去何！
安得铁衣三万骑，为君王取旧山河！
纵笔作品赏析
这首诗写于淳熙十三年（1186）冬，当时陆游在严州（今浙江建德东北）任上。这年春天，伏处乡村多年的陆游被任命为朝请大夫、权知严州军州事。清明时节陛辞时，孝宗对他说：“严陵，山水胜处，职事之暇，可以赋咏自适。”七月赴任。到了严州，公事多，诉讼更多，很快就使陆游腻烦了，他经常怀念南郑时的戎马生涯。秋天他写了一首《秋怀》诗，其中说道：“……讼氓满庭闹如市，吏牍围坐高于城，……何时拥马横戈去，聊为君王护北平。”冬天所写的《纵笔》诗也表达了“安得铁衣三万骑，为君王取旧山河”的抗敌豪情。
纵笔作品注释
1、东都句：东都：指汴京开封。宫阙（què）：指宫殿。郁：为草木茂密的样子，这里指建筑物众多。嵯（cuó）峨：高峻的样子。
2、敕勒歌：敕勒是我国古代北方民族名。也称铁勒、赤勒、狄历，为丁零的音变。因所用车轮高大，亦称高车。其先为匈奴，南北朝时漠南数十万部落分属东、西突厥；散处漠北者有十五部，以薛延陀与回纥为最著。敕勒歌是北朝乐府诗名。东魏高欢攻西魏玉壁城，不克，恚愤成疾。时西魏传说高欢中弩，欢乃勉强坐见诸贵，使斛律金唱敕勒歌，欢自和之，以安军心。歌词是自鲜卑语译出，其词是“敕勒川，阴山下，天似穹庐，笼盖四野。天苍苍，野茫茫，风吹草低见牛羊。”这里借用敕勒歌指金人歌曲。
3、云隔句：隔着长江淮河的中原上空的浮云，像翠凤在飞翔。翠凤这里暗指南宋皇帝的凤辇。《宋史·舆服志》：“凤辇，赤质，顶轮下有二柱，绯罗轮衣，络带、门帘皆绣云凤。顶有金凤一，两壁刻画龟文、金凤翅。”又，汉应劭《汉宫仪》：“乘舆，大驾则御凤皇车。”这里是诗人看到天空的浮云，因而幻想这浮云就是皇帝的凤辇，能早日莅临沦陷的中原地区。
4、露沾句：参见《晓叹》注9、。
5、铁衣：铠甲。骑：一人一马的合称。