赠猫作品原文
赠猫
裹盐迎得小狸奴，尽护山房万卷书。
惭愧家贫策勋薄，寒无毡坐食无鱼。
赠猫作品赏析
这首诗写于淳熙十年（1183）八月。陆游五十九岁，在山阴。诗人用盐换来一只小猫，驱鼠护书，十分喜爱；但诗人家贫，生活条件很差，连累小猫一道受苦，深感歉疚。
赠猫作品注释
1、裹盐：吴俗用盐换猫。清人黄汉辑《猫苑》引张孟仙刺史云：“吴音读盐为缘，故婚嫁以盐与头发为赠，言有缘法。俗例相沿，虽士大夫亦复因之。今聘猫用盐，盖亦取有缘之意。”狸奴：猫的别称。
2、尽护句：老鼠喜啮书，养猫捕鼠，书籍得到了保护。
3、策勋薄：功勋少。策勋本谓记录功勋于策上，这里指记录在册的功勋。
4、寒无句：陆游家境贫寒，无钱买鱼给猫吃，天冷了也无温暖的毛毡给猫坐卧其上。