桧风·隰有苌楚原文
桧风·隰有苌楚
隰有苌楚，猗傩其枝，夭之沃沃，乐子之无知。
隰有苌楚，猗傩其华，夭之沃沃。乐子之无家。
隰有苌楚，猗傩其实，夭之沃沃。乐子之无室。
--诗经
桧风·隰有苌楚赏析
显然，桧国在这样一个风气之下，感到不安、产生忧思的，一定不止那一位《羔裘》的作者。下面这首《隰有苌楚》，也能让我们感到那种近乎绝望的很深的痛苦。
全诗三章，都在表达同一个意思：我要是能像那个苌楚一样，无知无虑地只管自己生长，那就好了。
1．隰有苌楚，猗傩其枝，
夭之沃沃，乐子之无知。
2．隰有苌楚，猗傩其华，
夭之沃沃，乐子之无家。
3．隰有苌楚，猗傩其实，
夭之沃沃，乐子之无室。
苌楚读音cháng chǔ，是猕猴桃的古称，也叫羊桃；“隰”是低湿的地方，沼泽地。“隰有苌楚”就是长在低湿之处的猕猴桃。因为猕猴桃喜欢阴凉湿润的环境，所以在这种地方就长得特别好。所谓“猗傩其枝”“猗傩其华”“猗傩其实”，就是说这个苌楚的枝条、花朵、果实都长得很好。这个“华”要读平声，就是“花”；实者，果实也。“猗傩”读音ē nuó，就是我们今天说的“婀娜”，也是一个连绵词，在这里是用来形容苌楚的枝条柔韧多姿。所以第一句是直接夸枝条之美，而后两句要稍稍拐个弯去理解：苌楚开花、结果以后，压得枝条颤巍巍的，也显得很美。紧接在这三句诗后面的“夭之沃沃”，是说那棵苌楚长得饱满湿润，好像嫩得出水。夭者，少壮也；沃沃者，丰美润泽也。
前面这些诗句，似乎都是在夸奖那棵苌楚长得好。但每章最后的那一句，却好像奇峰突起，作者在表达一种羡慕，而且羡慕的是“乐子之无知”“乐子之无家”“乐子之无室”。“乐”在这里是表示羡慕；子是代词，指那棵苌楚；“室”和“家”略有区别，特指家中的眷属，所以我们说“家室之累”，就不仅仅是说自己有私家宅第。这就有点奇怪了：为什么这个诗人会羡慕那颗苌楚的“无知”“无家”和“无室”呢？这些东西和作为植物的苌楚根本不搭界嘛。这样一想，我们就明白了：这位诗人是在借苌楚之生长，抒发自己的忧怨和哀伤——无知，就不会为任何事情发愁；无家，就不会为将要发生的灾难瞻前顾后；无室，就不会为子女的将来忧心忡忡。
这位诗人，可能还是桧国的臣子，他天天所见所闻，都是让他揪心的事，在朝廷里要操心国事，回家要操心家事，想到未来要为儿女担忧……总之就是操不完的心，所以他就对那棵什么都不知道，只顾浑浑噩噩地抽枝、开花、结果的苌楚，充满了羡慕。人活到这个份上，居然羡慕一棵树子，实际上是有不堪人生重负之痛楚，只不过诗人不是直接地喊痛诉苦，而是借助于一棵苌楚，作了委婉而深沉的表达。这就是所谓“怨而不怒”。