闲情偶寄·居室部·联匾第四·秋叶匾原文
闲情偶寄·居室部·墙壁第三·秋叶匾
清·许浑
御沟题红,千古佳事;取以制匾,亦觉有情。但制红叶与制绿蕉有异:蕉叶可大,红叶宜小;匾取其横,联妙在直。是亦不可不知也。
闲情偶寄·居室部·联匾第四·秋叶匾译文
红叶题诗,是流传千古的佳话;制作成红叶形状的匾额,也让人觉得别有一番情趣。但是制作红叶匾和制作蕉叶联也有不同的地方:蕉叶联应该做得大一些,红叶匾却应该做得小一些;匾要做成横的才好看,对联则做成竖的才好看。这也是不能不知道的。
闲情偶寄·居室部·墙壁第三·秋叶匾
清·许浑
御沟题红,千古佳事;取以制匾,亦觉有情。但制红叶与制绿蕉有异:蕉叶可大,红叶宜小;匾取其横,联妙在直。是亦不可不知也。
红叶题诗,是流传千古的佳话;制作成红叶形状的匾额,也让人觉得别有一番情趣。但是制作红叶匾和制作蕉叶联也有不同的地方:蕉叶联应该做得大一些,红叶匾却应该做得小一些;匾要做成横的才好看,对联则做成竖的才好看。这也是不能不知道的。