还将旧时意，怜取眼前人。出自唐·崔莺莺的《莺莺诗》，原文是：“弃置今何道，当时且自亲。还将旧时意，怜取眼前人。”
原文
莺莺诗
——唐·崔莺莺
弃置今何道，当时且自亲。
还将旧时意，怜取眼前人。
赏析
莺莺是唐代诗人元稹的初恋情人。元稹写下的著名传奇小说《会真记》，原型便是自己的初恋。
元稹八岁丧父，母亲郑氏贤惠温和，通晓文墨，并亲自教授元稹读书。元稹不负母亲重望，十四五岁的时候便以明两经擢第。他二十一岁便任了河中府的官职，二十五岁被提拔为秘书省校书郎，二十八岁时列才识兼茂明于体用科第一名，授左拾遗。元和初年，应制策第一。元和四年被提拔为监察御史。他很懂为官之道，仕途很顺。
他写下的传奇《莺莺传》（又名《会真记》）叙述张生与崔莺莺的爱情悲剧故事，文笔优美，描写细致，为唐人传奇中之名篇。后世戏曲作者以其故事人物创作出许多戏曲，如金代董解元《西厢记诸宫调》和元代王实甫《西厢记》等。《红楼梦》中就有宝玉和黛玉共读《会真记》的场景，并对《会真记》评价很高。
那一日正当三月中浣，早饭后，宝玉携了一套《会真记》，走到沁芳闸桥边桃花底下一块石上坐着，展开《会真记》，从头细玩。正看到“落红成阵”，只见一阵风过，把树头上桃花吹下一大半来，落的满身满书满地皆是。宝玉要抖将下来，恐怕脚步践踏了，只得兜了那花瓣，来至池边，抖在池内。那花瓣浮在水面，飘飘荡荡，竟流出沁芳闸去了……
林黛玉把花具且都放下，接书来瞧，从头看去，越看越爱看，不到一顿饭工夫，将十六出俱已看完，自觉词藻警人，余香满口。虽看完了书，却只管出神，心内还默默记诵。
《会真记》这个故事来自于元稹的真实经历。
虽然自幼丧父，生活凄苦，但元稹有着文学天才，加之勤奋刻苦，十四岁的时候就参加了明经科考试，一举成功，对于他来说，自然喜出望外。
于是，他想结交当时的名气极大的鬼才诗人李贺，李贺年少气盛，认为一个小小的明经有什么资格来结交于进士出身的他？“明经及第，何事看李贺？”元稹大怒，发誓要考取更大的功名。
此间，他便寓居在蒲州的一座寺庙里。就在这座寺庙，元稹邂逅了，令他心旌摇荡的初恋——崔莺莺。
在寺庙里，元稹刻苦攻读。有一日，他读书读得疲倦了，于是，信步走出屋子，去寺外桃园里观赏正开得灿若云霞的桃花。
当他走入桃园的时候，忽然眼前一亮——
一个身材窈窕的姑娘正在摘一朵桃花，在她盈盈转过头的瞬间，元稹呆了，那姑娘容颜绝代，是笔墨难以形容的美丽。
想来想去，也许只有诗经里的那段千古流传的经典之语可以描叙一二：
手如柔荑，肤如凝脂，领如蝤蛴，齿如瓠犀，螓首蛾眉，巧笑倩兮，美目盼兮。
这个姑娘就是崔莺莺，她以她的青春与美丽，在那一个春天的桃园里，闯入了元稹的心扉，从此令他魂牵梦绕。
就这么一眼，元稹爱上了她。
他大胆地向她表白，莺莺是生来矜持的小家碧玉，自然觉得不妥，她拒绝了。
因为这拒绝，元稹痛不欲生，他绝食一周，形容憔悴。
当莺莺听到这个消息，终于为他的爱所感动。她并不是不喜欢他，元稹玉树临风，风流潇洒，少女的心也是会被打动的。只是她有着清醒的认识，她认为一面之缘，元稹对她只是一时头脑发热的迷恋，而不是真爱，而看到他如此痛苦煎熬，莺莺心软了。
她决定接受他。不管以后会怎样，现在，他的心是真实的。
莺莺铺开宣纸，执笔给他写了一首含蓄优美的约会诗：“待月西厢下，迎风户半开。隔墙花影动，疑是玉人来。”
元稹接信大喜。
他们终于相爱了。这世间，没有什么比得上两情相悦的幸福。这段时间，该是元稹和莺莺一生中最美好的日子，彼时，他们青春年少，琴瑟相和，心意相通。
过于完美而顺利的开始，并不一定有一个圆满的结局。跟聪明的莺莺预料的一样，元稹考取功名，许诺回来再找他，然而，一去之后，再无音讯。
这个曾经能够为爱而死的男人，心里只有功名了。留给爱情的，只有很小的一隅了。他本来出身贫家，在短暂的为爱迷失后，他并没有忘记最初的艰难与羞辱，他要向上爬，他要成为万人之上，一雪前耻。
已经中了明经及第的元稹再赴长安，与白居易一同高中进士及第，授集贤殿校书郎。也就在这个时候，太子少保韦夏卿慧眼识珠，于是招他为婿。
他的心里一瞬间闪过了莺莺的影子，不是没有犹豫，和李益一样，那只不过只是一瞬间的动摇而已。
唐德宗贞元十八年，太子少保韦夏卿的小女儿年方20的韦丛下嫁给24岁的诗人元稹。高攀了出身娇贵的小姐，元稹的仕途更加通畅。
对于元稹的这场婚姻，后人有诸多非议，非议的焦点是元稹丧失了文人的骨气，和一个从未谋面的女子结婚，无非便是更好地为了平步青云，还为了什么？
但他很幸运。韦丛虽然是千金小姐，但是她没有千金小姐身上惯有的势利和娇蛮，相反，她勤俭持家，温柔体贴，元稹和她的生活过得温馨而和谐。
刚入朝为官，元稹的俸禄并不高，日子过得很拮据，她跟着他，没有了锦衣玉食，但毫无怨言，对自己的丈夫关怀备至。
虽然夫妻和美，但元稹并没有忘记他的初恋莺莺，他内心还是有愧，知道自己负了她。婚后，他回去找过莺莺，没有等到他回来的莺莺已经嫁做他人妇。他内心惆怅，毕竟是真爱过她的。
他想见她，但冷静的莺莺避而不见。于是元稹再来到她夫家以表哥的名义访问，她仍然断然地拒不待见，并写了一首诗给他：
弃置今何道，当时且自亲。
还将旧时意，怜取眼前人。
她是灵慧的，亦是宽容的，她的意思是，好好地珍惜身边人吧，把以前对我的爱，全部给她吧。对于那些往事，她早已放下，对于她来说，也只会用心珍惜眼前的生活，过去的，就过去吧。
元稹知道再也无法见莺莺一面，内心也不免伤悲，写了大量的诗和一篇小说《会真记》来纪念他与莺莺之间的初恋。
他这一辈子，是忘不了她了。
