愿得一心人,白头不相离。出自西汉·卓文君的《白头吟》,原文是:“皑如天上雪,皎若云间月。闻君有两意,故来相决绝。今日斗酒会,明日沟头水。躞蝶御沟上,河水东西流。凄凄复凄凄,嫁取不须啼。愿得一人心,白头不相离。竹竿何袅袅,鱼尾何摆摆,男儿重意气,何用钱刀为?”
原文
白头吟
——西汉·卓文君
皑如天上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明日沟头水。
躞蝶御沟上,河水东西流。
凄凄复凄凄,嫁取不须啼。
愿得一人心,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何摆摆,
男儿重意气,何用钱刀为?
赏析
文君夜奔相如,千百年后,这份勇敢和真挚,仍让人动容。
卓文君,容貌秀美,有才气,精通音律。刘歆的《西京杂记》卷二:“文君姣好,眉色如望远山,脸际常若芙蓉,肌肤柔滑如脂,十七而寡,为人放诞风流,故悦长卿之才而越礼焉。”
卓文君的父亲卓王孙是临邛当地的豪富。她十七岁时出嫁,不足一年,丈夫死去,她只得回到娘家。父亲历来宠爱这个聪颖的小女儿,也舍不得拘束了她。很多人慕名来向她求婚,她却没有动心。
就是在这时,她遇见了命中注定的那个人:司马相如。
司马相如,字长卿,蜀郡成都人,是个俊朗的青年,他出身贫寒,家徒四壁,但从小喜欢读书,也弹得一手好琴,还擅长写赋,是远近闻名的才子。有一天,他来到临邛,拜访好朋友王吉。王吉得知司马相如尚未婚嫁,就向他提起,临邛首富卓王孙有个女儿卓文君,聪明美丽,与相如恰恰是天生的一对佳侣。一番话说得相如动了心。
卓王孙知道大才子司马相如来了,便宴请了他,还邀请了很多县中的官员与有名望的人。宴会正进行到高潮之时,王吉向大家介绍说:“司马相如是当世之才,不仅写得一手好文,而且琴艺超群。今天难得大家都在这里,何不请先生弹奏一曲呢?”众人称是。
司马相如当然不好推辞,便起身抚琴,叮叮咚咚地弹奏起来。
忽然发现湘帘之后,有个影影绰绰的窈窕身影,相如心中一动,知道是卓文君。原来,卓文君听说司马相如来做客,十分欣喜,很想见识一下这位传说中的大才子。她本来就精通乐律,听到宛转动人的琴声,就悄悄地躲在湘帘之后听着。
司马相如继续轻轻弹奏着那把梁王所赠的绿绮琴,琴声清婉悠扬。
那是一曲《凤求凰》:
凤兮凤兮归故乡,游遨四海求其凰。
时未遇兮无所将,何悟今夕升斯堂。
有艳淑女在兰堂,室迩人遐毒我肠。
何缘交颈为鸳鸯,相颉颃兮共翱翔。
凤兮凤兮从凰栖,得托子尾永为妃。
交情通体必和谐,中夜相从别有谁?
她悄悄站在湘帘之后,秋波流转,微笑蔓延,却是一时怔忡。
从未有过的感觉在心中宛然漫开,如一枝斜斜绽放的栀子,逸了满心的清凉芬芳。
知音人,自然闻弦歌而知雅意。
她读懂了他的琴意。他以自己喻“凤”,以她喻“凰”,他在“求”她!这大胆而多情的表白悄然拨动了她的心弦。
她禁不住轻轻掀开一角湘帘,一双清澈的妙目看见了一个凝神弹奏的清俊少年,他的眼睛,如同月夜下粼粼的湖波,明亮而又深情。
她轻轻念着他的名字:“相如,司马相如。”他的潇洒倜傥比她的想象犹胜一筹,他的才情、风度、气派无不令她心折。
爱情就是这样悄然降临,毫无预兆,却满溢欢喜。
她就这样,悄然爱上了眼前这个才华横溢的英俊男子。
就在这天晚上,她下了一个决定,一个缔造了中国古代爱情千古传奇的决定——夜奔相如!
她带着侍婢来到司马相如的旅舍,决心跟他回到成都,患难与共,生死相依。史书中这样写道:“文君夜亡奔相如,相如乃与驰归成都。”
放弃一切,只为爱情。千载之后,仍有无数人为她的勇气和坚毅而折服。
消息传开,卓王孙大怒,宣布和文君脱离父女关系。
她爱上的这个男人,虽然才华横溢,却是身无长物。于是,她抛下千金之身,毅然回到家乡,当垆卖酒。而他穿上了粗布衣服,干脆当上了酒垆的跑堂。不顾别人的目光,二人相视而笑,怡然自得。
他望着她:“你会不会后悔?”
她坚定摇头:“不!”
有情饮水饱。那样琴瑟相合、心意相通的日子,该是相如和文君一生中最为纯粹美丽的时光。
卓文君本是富商之女,遗传了父亲的精明能干,通晓经营之道,居然将酒垆做得有声有色。但到底父亲卓王孙心疼不过女儿,见女儿吃苦,怎么也看不下去,长叹一声,登门“求和”。卓王孙原谅了他们,又分给他们童仆百人,钱百万缗。
此时的卓文君,是从未有过的幸福。
但她不知道的是,有一个想象不到的转机,正悄然向她不可预测的命运袭来。
汉景帝之后,武帝即位。武帝雄才大略、好大喜功,和秉承无为之治、冲淡平和的景帝大不一样。汉武帝读到了司马相如早年随梁王时所写的《子虚赋》,只觉文辞华美,气势磅礴,十分欣赏,以为作者是前朝之人,叹道:“写这篇赋的人,真是个才子,可惜我没有和这个作者生活在同一年代。”他身边立刻有人说:“陛下,写这篇赋的人下臣知道,他是下臣的同乡司马相如。”汉武帝大喜,宣召司马相如。
于是司马相如辞别文君,再次来到京师。献上《上林赋》。《上林赋》盛赞帝王狩猎时的盛大场面,“举凡山川雄奇,花草繁秀,车马垣赫,扈从壮盛,皆纷陈字里行间”。此赋文采飞扬,气势恢弘,是汉赋里面的翘楚之作。
这篇赋极合汉武帝之心意,龙颜大悦,立即拜相如为郎官。相如从此平步青云。
文君在家乡听到消息,又是欣喜,又是安慰,这个男人,果然有了飞黄腾达的一天,她没看错人。
可惜,她看中了他的才华,却没看中他的为人。
在京城那个地方,诱惑太多。而相如自恃才华,风流难免。眼前有了更多让他流连忘返的风景,他越来越少地想起她,昔日心中那个美目盼兮、巧笑倩兮的文君影子渐渐淡去。
文君在家中,久不见信至,心中渐渐也有了疑惑。
这时,那封让她痛彻心肺的信到了。
那封信很简单,:“一二三四五六七八九十百千万”,唯独无“亿”。她是懂他的,一瞥之下,即已明了:“亿”通“忆”,他的心已经冷淡了,对她,已经没有忆了。
原来,他要纳妾。
这就是那个曾经让她放弃一切、决定生死与共的男人,他没有回应给她同等忠贞的爱情。
她咬紧嘴唇,冷冷地笑,连悲痛的时间也没有,立刻坐下,给他回信。
这是她自己选择的男人,她以一贯的勇敢与坚毅,直面着他的不忠。她没有后悔,没有抱怨,更没有以泪洗面,她只是把自己一颗纯净坚贞的心,借助笔墨,倾诉于信上。
娟秀的字迹,却显出别样的坚韧:
一别之后,二地相思,只说是三四月,又谁知五六年,七弦琴无心弹,八行书无可传,九连环从中折断,十里长亭望眼欲穿,百思想,千系念,万般无奈把君怨。
万语千言说不完,百无聊赖十依栏,重九登高看孤雁,八月中秋月圆人不圆,七月半烧香秉烛问苍天,六月伏天人人摇扇我心寒。五月石榴如火偏遇阵阵冷雨浇花端,四月枇杷未黄我欲对镜心意乱。忽匆匆,三月桃花随水转。飘零零,二月风筝线儿断,噫!郎呀郎,巴不得下一世你为女来我为男……
一,二,三,四,五,六,七,八,九,十,百,千,万,噫(亿)。她把这些数字天衣无缝地穿插在诗文中,情感却是那样浓烈。
她又作了一首诗:
皑如天上雪,皎若云间月。
闻君有两意,故来相决绝。
今日斗酒会,明日沟头水。
躞蝶御沟上,河水东西流。
凄凄复凄凄,嫁取不须啼。
愿得一人心,白头不相离。
竹竿何袅袅,鱼尾何摆摆,
男儿重意气,何用钱刀为?
这便是著名的《白头吟》。
并附了一封《诀别书》:“春华竞芳,五色凌素,琴尚在御,而新声代故!锦水有鸳,汉宫有木,彼物而新,嗟世之人兮,瞀于淫而不悟!朱弦断,明镜缺,朝露晞,芳时歇,白头吟,伤离别,努力加餐勿念妾,锦水汤汤,与君长诀!”
附书开头几句的意思是说,春天百花开放,缤纷的色彩掩盖了素洁的颜色。琴声依旧在奏响,但已经不是原来的人在弹奏了。锦江中有相伴游泳的鸳鸯,汉宫中有交援伸展的枝条。他们都不曾离弃伴侣。可叹世上的人,却迷惑于美色,喜新厌旧。接下来连用五个凄凉的意象:朱弦断裂,明镜残缺,朝露干涸,芳时消歇,白头怨叹,伤痛离别,勾勒出一幅悲伤的画面。而最后表达的是自己的决绝之情,希望他吃得好好的不要挂念她。她对着浩浩荡荡的锦水发誓,从今以后和他永远诀别。
决绝的背后,隐藏的是一份悲伤而缱绻的柔情,令人无法不感动。
这惊人的才华与决绝的个性震撼了千里之外的司马相如,他惭愧无比,立即赶了回来,请求宽恕。文君不计前嫌,宽容地原谅了他。
两人终于相爱一生,携手白头。
相如弥留之际,文君陪在他的身边,紧紧握住他的手。他们一起经历了那么多,有快乐也有纠结,然而回想最初相遇的那一刻,却都是无法言说的美好,仿佛沉淀千年的琥珀,封存着某一个夏日的黄昏。
人生若只如初见。
那的确是一段千古传奇的爱情佳话。
后世诗人写了不少诗,来赞叹文君的勇敢与决绝,敢爱敢恨。如下面这一首:
琴台
茂陵多病后,尚爱卓文君。
酒肆人间世,琴台日暮云。
野花留宝靥,蔓草见罗裙。
归凤求凰意,寥寥不复闻。
此诗是杜甫晚年在成都凭吊琴台时所作。关于琴台,就是司马相如和卓文君的传奇故事所发生的地方。
诗人开头便写:“茂陵多病后,尚爱卓文君。”相如年老多病之时,仍对文君怀有深爱。然后写“酒肆人间世,琴台日暮云。”追忆当年文君与相如当垆卖酒的活泼热闹之景,如今只余琴台,薄暮下淡云舒卷。
“野花留宝靥,蔓草见罗裙。”怀想那样大胆美丽的卓文君,那路边的野花,是她明亮的笑靥吗?那青青的蔓草,是她碧色的罗裙吗?“归凤求凰意,寥寥不复闻。”相如清奏凤求凰,文君夜奔相如的传奇,如今也只留有杳杳的影子。现在还有人,敢如此大胆地追求爱情,再留下一段美丽的佳话吗?
杜甫是极为欣赏卓文君的,这首诗,极其称赞她的大胆与美丽。和她相比,司马相如只不过是一个委顿的影子。