关于坐观成败宋诗
己酉乱后寄常州使君侄
宋·汪藻
草草官军渡,悠悠敌骑旋。
方尝勾践胆,已补女娲天。
诸将争阴拱,苍生忍倒悬。
乾坤满群盗,何日是归年!
诗歌赏析
本诗题目《己酉乱后寄常州使君侄》中的“己酉”即宋高宗建炎三年。当年年末,金兵大举南下,连续攻陷建康、常州,继而江东诸郡被逐次攻破,金兵直抵越中。建炎四年正月,宋高宗赵构在温州乘船,沿海南逃。此时的宋军既无作战的实力,更无作战的意志决心,遇战往往望风而逃。
首联“草草官军渡,悠悠敌骑旋”中的“草草”二字,将宋军渡河撤退时的仓皇混乱之态形象地表现出来,也由此体现了军队无心恋战的精神状态。面对如此不堪的宋军,金兵可谓是所向披靡,如入无人之境。“悠悠”二字就将金兵气定神闲、趾高气扬的形象表现出来。“草草”与“悠悠”两相对照,强弱胜负已判,效果是非常强烈、触目惊心的。同时,诗人运用叠词,在听觉上还有延宕的效果,也将战争持续时间长、对百姓伤害大的情状委婉地表现出来。虽然两句都是对客观情况的描写,但是在叠词的对比之中包含着诗人对国家前途的深切担忧,可谓意涵深切。
颔联宕开一笔,运用插叙的手法写了两个典故。第一句“方尝勾践胆”讲的是越王勾践为吴王夫差所败,被俘吴国后立志报仇,韬光养晦、卧薪尝胆,终于实现了灭吴大志。第二句“已补女娲天”讲的是传说中的女娲见天倾东南,于是炼五色石补天。诗人在这里用“方尝”和“已补”意在指出:虽然宋王朝经历靖康之乱,如同越国被灭,苍天倾覆,但南宋政权的建立却如同勾践艰苦复国、女娲补天一般,挽回了神州陆沉的颓势。诗人希望通过这两个典故唤醒人们对王朝中兴的希望。这两个典故一个是历史事实,一个是神话传说,都十分贴切,可见诗人在选材上的用心。
首联到颔联,为一层转折,颔联到颈联,又为一层转折。过去的战绩固然足以自慰,然而从过往回到首联的现实中,战况的发展却又令诗人痛心疾首。“诸将争阴拱”直指当时宋军将领们遇战往往袖手旁观,按兵不动,以致贻误战机。而“苍生忍倒悬”则直接陈明这样的做法给饱受战争蹂躏的百姓带来的巨大伤害。在这一联中,作者表达了对国家百姓的深切同情和对拥兵自重而置国家安危、民族存亡于不顾的将领的强烈谴责,态度鲜明,饱含积郁之情。
从前三联可见,诗人的情感是反复而曲折的。之所以如此,是由于诗人内心的情感是郁积的,是异常强烈的。故而尾联“乾坤满群盗,何日是归年”顺势以直白的话语将内心炽热的情感喷薄写出,成为全诗的高潮。“乾坤满群盗”,一来,写时局之危到了天地之间尽是金兵的地步;二来,在中国传统文化中,古代士人是具有以正乾坤为己任的情怀的。“乾坤”之意不仅是空间意义上的,更是宇宙意义、道德意义上的,“乾坤”中包含的是黎民苍生,是天道是非,应从这个高度理解诗人这句话中所包蕴的情感。
结句“何日是归年”用的是前人诗句。李白在《奔亡道中》写道:“万重关塞断,何日是归年!”杜甫也有“今春看又过,何日是归年”之句。然而,无论是李诗还是杜诗,“何日是归年”表现的都是诗人个人的情感。而汪藻所慨叹的并非全是个人命运遭际,此处的这一叹代表的是所有身受亡国之恨的百姓,代表的是国家、民族的心声,故而更具有动人心魄的强烈震撼力。
作者介绍
汪藻(1079—1154),字彦章,宋代文学家,绕州德兴人(今属江西)。
汪藻年轻时喜读《春秋左氏传》和《汉书》,于宋徽宗崇宁五年考中进士,先后任婺州观察推官、宣州教授、著作佐郎、宣州通判等。一次,宋徽宗下令群臣作诗为献,汪藻因独领风骚而名声大噪,与胡伸一同被世人赞为“江左二宝”。南宋初期,汪藻曾为兵部侍郎,官至显谟阁大学士,去世后赠端明殿学士。汪藻为官清廉,专著学问,《宋史》评价他:“通显三十年,无屋庐以居。博极群书,老不释卷。”
在诗歌方面,汪藻受到江西派诗人徐俯、洪炎等人的重视,中年后拜韩驹为师,作品受苏轼影响较大。北宋末南宋初,江西诗派曾在文坛上有巨大影响。值得一提的是,汪藻身为江西人却不沾染江西诗派的弊病,这在当时是比较少见的。
汪藻的诗作多触及时事,寄兴深远。其诗作如《己酉乱后寄常州使君侄》四首、《桃源行》《春日》等,或郁愤至深,或别出心裁,或传神新颖,都曾传诵一时。汪藻著有《浮溪集》六十卷。
汪藻擅长写骈体文,如南渡初期的诏令制诰,《元祐太后告天下手书》《建炎三年十一月三日德音》等,因其行文洞达激发,闳丽精深,多被时人所传诵,宋高宗曾以“紫诰仍兼绾,黄麻似《六经》”十字写在团扇上赠送给汪藻。
“坐观成败”的故事
“拱”是指两手合围,阴拱是说暗中拱手,坐观成败,其典出自《史记·黥布传》。
黥布本姓英,在他年轻时,有一个看相的人对他说:“等你受刑后会称王。”后来他犯罪受了黥刑,故而被称为黥布。在秦末农民起义中,黥布聚集了几千人的队伍北上攻打秦左、右校的军队,后投归项梁。
黥布因骁勇善战而列于众军之首,被楚怀王封为当阳君。项梁死后,黥布听从项羽的调派南征北战,其作战英勇,在当时威震四方。由于黥布战功显赫,故而在项王分封之时,黥布被封为九江王,建都六县。
后来项羽为攻打齐国,向九江征调军队。此时的黥布以病重为托词不愿前往。之后楚军在彭城被刘邦打败,黥布依旧未出兵帮忙,故而引起项羽的怨恨。项羽屡次派使者责备黥布,并召他前往,黥布却因此愈发恐慌,更加不敢前往。
后来,刘邦派使者萧何游说黥布劝其反叛项羽,萧何指出黥布虽名为臣服于楚,实则在项羽最需要其帮助时并没有给予帮助,而是垂衣拱手地观看他们谁胜谁败,这说明黥布并非真心帮助项羽。黥布被萧何的一番言辞说动,同意反叛项羽。
后来“垂拱”“阴拱”就有了坐观成败的意思。《史记》作“垂拱而观其孰胜”。王安石《和吴冲卿雪并示韩持国》一诗中也写道:“胜负观两豪,吾衰但阴拱。”