《文选》与《玉台新咏》

来源:网络整理 时间:2024-07-01 12:24

《文选》与《玉台新咏》

梁昭明太子撰《文选》三十卷,简文帝居东宫时,命徐陵编《玉台新咏》十卷。两书虽仅诗文选本,而昭明与简文兄弟二人文学见解之不同,可于此征之。

《文选》与《玉台新咏》

吴歌西曲,自晋宋以来,盛行朝野。士大夫好其声辞,多效其体,孙绰作《碧玉歌》,王献之作《桃叶歌》,鲍照、惠休并扬其波,谢朓、沈约等亦喜作四句小诗。昭明盖以其为郑卫之音,故《文选》中摒弃不录,而《玉台新咏》则均以入选,此两书标准高下之殊也。《文选》不录生存人之作。昭明新撰序中,虽未明言此意,然可推究而知。按,昭明生于齐和帝中兴元年(501),卒于梁武帝大通三年(531),年三十一岁。《文选》中所录诸梁人,如范云卒于武帝天监二年(503),江淹、王巾卒于天监四年(505),任昉、丘迟卒于天监七年(508),沈约卒于天监十二年(513),刘峻卒于普通二年(521),徐悱卒于普通五年(524),陆倕卒于普通七年(526),(以上诸人卒年,皆见《梁书》本传,惟徐悱卒年见《徐勉传》,王巾卒年见《文选·头陁寺碑文》李注引《姓氏英贤录》。)均卒于昭明太子之前。陆倕与刘孝绰、王筠等皆为昭明所宾礼(《梁书·刘孝绰传》),刘王二人尤被赏接。昭明起乐贤堂,使画工先图孝绰,昭明文章繁富,群才咸欲撰录,独使孝绰集而序之,昭明常与诸文士游宴玄圃,独执筠袖抚孝绰肩而言曰:“所谓左把浮丘袖,右拍洪崖肩。”其见重如此。(《梁书·刘孝绰传》及《王筠传》)然《文选》中不录刘王之作,而取陆倕《石阙铭》及《新刻漏铭》,盖撰集《文选》时,刘、王尚存,(刘孝绰卒于大同五年,在昭明卒后八年,王筠卒于简文帝大宝元年,则在昭明卒后十九年矣。)陆倕已卒。倕卒时,昭明二十六岁,由此且可知《文选》编定,在昭明二十六岁之后也。(即大通元年至中大通三年数载之中。)盖其人已往,其文克定,不录生存之作,正见其态度之郑重。《玉台新咏》则不然,当时文人如梁武帝、湘东王绎(即梁元帝)、庾肩吾、王筠、鲍泉、庾信等之作,均加采录。简文帝诗收三十七首,徐陵自作,亦收四首。不无恩怨之见,难免标榜之讥,此两书体例宽严之异也。

《文选》与《玉台新咏》

自宋齐以来,诗文风气,趋于靡丽。昭明谨严,崇尚雅正,多补偏救弊之心;简文通脱,爱好新艳,有推波助澜之意。观《文选》与《玉台新咏》两书标准体例之不同,盖已略可考见。更进而求之。昭明《答湘东王求文集及诗苑英华书》云:“夫文典则累野,丽亦伤浮。能丽而不浮,典而不野,文质彬彬,有君子之致,吾尝欲为之,但恨未逮耳。”昭明论文,贵“文质彬彬”,欲以矫当时浮丽之弊。其撰《文选》,明树选择准的曰:“事出于沉思,义归乎翰藻。”事出于沉思者,有其实也。义归乎翰藻者,有其文也。陶渊明高情逸致,不以华靡见长,南朝文人,鲜有重之者,昭明独爱其文,搜校编录为《陶渊明集》,且为作序以评之曰:“其文章不群,辞采精拔,跌宕昭彰,独超众类,抑扬爽朗,莫之与京。横素波而傍流,干青云而直上。语时事则指而可想,论怀抱则旷而且真。”推尊渊明如此。南朝文人,重才轻德,已成风气,故多文采足矜,而器识无取。昭明之爱陶文,独能“尚想其德”。又曰:“尝谓有能观渊明之文者,驰竞之情遣,鄙吝之意祛,贪夫可以廉,懦夫可以立,岂止仁义可蹈,抑乃爵禄可辞。”不仅重辞采之美,而更重文学之修养。此均昭明卓出之处。史称其仁孝宽和,不蓄声乐,尝泛舟后池,番禺侯轨盛称此中宜奏女乐,昭明不答,咏左思《招隐诗》曰:“何必丝与竹,山水有清音。”(《梁书·昭明太子传》)虽居东宫之尊,而无奢淫之习,盖天性近于德业者。简文为人,虽亦仁厚,然论文则喜轻浮,其诫当阳公大心书曰:“立身之道,与文章异。立身先须谨重,文章且须放荡。”(《艺文类聚》二十五)夫为人与作文,表里相应,昭明观渊明之文,而尚想其德,今简文以立身与文章殊为二端,谓“文章且须放荡”。故昭明重雅正,贵文质彬彬,而简文对于时人摹经典之作,则深致不满,《与湘东王书》曰:“比见京师文体,懦钝殊常,竞学浮疏,争为阐缓,玄冬修夜,思所不得,既殊比兴,正背《风》《骚》。若夫六典三礼,所施则有地,吉凶嘉宾,用之则有所,未闻吟咏情性,反拟《内则》之篇,操笔写志,更摹《酒诰》之作,迟迟春日,翻学《归藏》,湛湛江水,遂同《大传》。吾既拙于为文,不敢轻有掎摭,但以当世之作,历方古之才人,远则扬马曹王,近则潘陆颜谢,而观其遣辞用心,了不相似。若以今文为是,则古文为非;若昔贤可称,则今体宜弃。”简文之意,盖重新变,徐摛为文,“好为新变,不拘旧体”,简文独爱赏之,春坊尽学其体(《梁书·徐摛传》)。陶渊明《闲情赋》,好色不淫,昭明犹谓为“白璧微瑕”,而简文则喜仿吴歌,多作艳诗,缠绵婉媚,流连哀思,遂开“宫体”之目。兄弟二人文学见解及作风之不同如此。

《文选》与《玉台新咏》

(1942年6月25日《益世报·文史副刊》第9期。收入《诗词散论》)