南【小石调·如梦令】闺中十二曲作品原文
南【小石调·如梦令】闺中十二曲
谢春溶
〖如梦令〗闺阁女郎年幼,十五心头春斗。
怕的见丝鞭,躲向窗前佯绣。
休骤,休骤,侬要任他消受。
〖长相思〗蜂也欢,蝶也欢。
姊妹撩人语太烦,多言怒小鬟。
花一团,锦一团。
不识于卿甚的干,低头故不看。
〖菩萨蛮〗于归渐近情如掬,妆奁瞥见萦心曲。
先意代郎看,般般惬意难。
心酸深有为,怨及襄中妹。
添索嫁衣裳,含羞低问娘。
〖昭君怨〗宝马香车侬嫁,且喜还羞又怕。
鹘突此时心,不分明。
不识今宵缘故,毕竟怎生发付。
吃紧在心窝:婿如何?
〖浣溪沙〗烛影花光耀锦屏,翠帏深处可怜生,桃花着雨不胜情。
偷觑已成心可可,含羞未便嘱轻轻。
牙根时度一声莺。
〖巫山一段云〗宽绰因房喜,生疏为路愁。
人来瞥见一含羞,佯整玉搔头。
有意防仙枕,无聊认帐钩。
生憎婢子展衾裯,罗帕小姑偷。
〖减字木兰花〗晓妆特艳,夜饭台前生怕劝。
佯换衣裳,偷揭罗帏饱看郎。
夜深羞睡,斜脱凤鞋灯影背。
枕上柔声,索唤情哥未肯应。
〖风蝶令〗嘱婿防金钥,呼鬟整玉珈。
箱囊收拾上香车,归去迎门,笑语闹窗纱。
壁上惊新垒,帘前认旧花。
晚来闲坐话郎家,羞向娘前,乍唤一声他。
〖小阑干〗传言郎至特娇痴,忍笑欲头低。
听得娘呼,还理针线,故故出来迟。
瞥看复转整罗衣,默默坐多时。
待得无人,偷来槛外,私语定归期。
〖虞美人〗香车归去银灯掌,绣户经蛛网。
拂尘拭镜见颜酡,不禁春心,先已到衾窝。
薰香叫婢嗔他懒,怒语因郎软。
背灯微笑转秋波,试问个人今夜欲如何。
〖南乡子〗午梦忒娇憨,睡折云鬓白玉簪。
情态近来浑不解,贪酸,爱煞青梅不是馋。
个里事难参,玉洞桃花虚度三。
怪底腰肥羞旧影,宜男,佩在深深着裹衫。
〖尾声〗报产麟儿,窗前笑语喧侬婿。
一声娘至,欢喜堆眉际。
罢洗金盆,抱上床儿憩。
言侬寝地,十六年前事。
南【小石调·如梦令】闺中十二曲作品赏析
此套曲内容颇独特,以十二支曲描写一个女子从少女到为人母的全过程。〔如梦令〕〔长相思〕〔菩萨蛮〕三支,写情窦初开的少女对爱情婚姻的朦胧认识、憧憬以及准备嫁妆的复杂心情。〔昭君怨〕〔浣溪沙〕〔巫山一段云〕〔减字木兰花〕四支,写出嫁与新婚燕尔的生活。新婚时的忐忑,夫妻生活的甜蜜与尴尬,表现细致入微。不过其间对新婚之夜的描摹“翠帏深处可怜生,桃花着雨不胜情。偷觑已成心可可,含羞未便嘱轻轻。牙根时度一声莺”以及交代次晨“生憎婢子展衾裯,罗帕小姑偷”之情状,虽然颇为艺术化而且也是实情,但总不免有点太“自然主义”而露骨。〔风蝶令〕〔小阑干〕二支,写婚后初次回娘家、新婚的喜悦,在娘家人面前对夫婿的故作矜持,恰到好处。〔虞美人〕写新娘已经适应婚后生活,开始主动“羁縻”夫婿。〔南乡子〕写女子怀孕期间生理发生变化,“贪酸,爱煞青梅不是馋。个里事难参,玉洞桃花虚度三”,爱吃酸食,而且已经三个月未来月事。接着情势更为明朗,“怪底腰肥羞旧影,宜男,佩在深深着裹衫”,细腰变肥,旧影不再,得换上宽绰衣裳才行了。末曲〔尾声〕,当然是“报产麟儿”,一家人喜不自胜。于是,女主人公完成了从少女到母亲的蜕变。
曲中所写对象,虽只是一位女子,但大抵可视为中国古代闺阁女子生活的缩影。读之亦能令人生出莫名感慨:古代女性的人生之路,实在过于狭窄,她们没有什么事业可言,结婚生子、相夫教子就是她们全部的人生,自家局促狭小的屋子就是她们的世界,而且这种生活从十五六岁就开始了。这在今人看来,是不可思议的。
本曲心理刻画十分出色,揣摩新婚少妇心理活动,描摹其言语动作,在情在理,丝丝入扣。
从形式上看,这套套曲是不规范而且“离经叛道”的。首先,它的十二支曲,各押一韵,违背了套曲必须一韵到底不得换韵的成规。其次,它所使用的曲牌实际上都是词牌而非曲牌,如〔减字木兰花〕本为词牌,曲牌中虽亦借用此名,但格律完全不同:词牌八句,两句一换韵;曲牌五句,不换韵。本套中的〔减字木兰花〕,是词而非曲。其他各支,除〔尾声〕外均同此。即使是〔尾声〕,也不是规范的南曲尾声。
(杨东甫)
南【小石调·如梦令】闺中十二曲作者简介
谢春溶,字香士,应生活在清后期,余不详。散曲存套曲2套。