【中吕·红绣鞋】真州秋泛作品原文
【中吕·红绣鞋】真州秋泛
凌廷堪
遥指烟中高岫，缓摇江上轻舟，习习微凉报新秋。
芙蓉临水榭，杨柳隔溪楼，酒家何处有？
【中吕·红绣鞋】真州秋泛作品赏析
这是一支纪游的写景令曲，写得小巧而有味，富有诗意，宛如一幅优美的水墨山水画。此曲题为“真州秋泛”，即秋天泛舟于真州江上，点出了节令和境地。真州，在今江苏仪征，位于长江北岸，明清之际，为扬州去金陵的交通要道，沿江一带，风景优美。作者此行的背景不得而知，然曲中情景刻画真切，颇耐玩索。
首二句，对仗工整，语言秀美。写的江上所见之景，山是青色的，水是绿色的，烟是轻柔的，水是缓慢的，可谓声色俱妙。在广阔的江面上，作者乘一叶轻舟，欣赏远处被烟霭笼罩的高大山峰；而在近处，是船夫在缓慢地摇动船桨，这无疑也是作者眼中的一幅动人图景。“遥指”与“缓摇”二词，更写出了旅游者的乐趣。前者写出了作者的好奇和山色之美，后者似乎传出了船橹摇动时发出的咿呀咿呀之声。第三句写行舟江上所感。凉风习习，令人神清气爽，似向作者报告今年的秋天已然到了。一个“报”字，以拟人手法，写出了秋风和煦可人。“微凉”与“缓摇”前后照应，共同营造了一派温馨和乐的气氛。如此，前三句分写山、水、风三种不同的景物，动静相宜，对比感强，然其意境却是一致的，词丽、韵美、意远，清雅而富有诗意，令人神飞情怡，荣辱皆忘。后三句写的是停舟问酒的情景。第四、五两句是工整的一联，作者在这里以白描的手法，寥寥数笔，勾勒出一幅绝妙的秋景图：水榭周边布满各式各样的荷花，在如烟似雾的杨柳当中隐约可以看见溪楼的轮廓。面对美景，作者游兴方酣，更触动酒兴，向人问酒，以赏秋景。第六句化用了唐杜牧《清明》“借问酒家何处有”的诗意，显得精警动人。全曲以问作结，戛然而至，显得蕴藉空灵，曲味醇正厚朴。
这支小令描绘了真州一带的秀美景色，表现了作者对祖国大好河山的由衷热爱，同时也流露出了对江湖生活的欣赏和向往之情。这首小令写得清奇俊爽，语句轻圆，笔苍墨润，风格洒脱隽永，格调清新明快。这首小令在艺术上也有值得注意的特点。首先，色彩萧疏淡泊，意境淡远，却不感伤，全曲旋律明快。其次，作者苦心孤诣于细节刻画，描摹的形象生动传神。第三，全曲抒写士大夫高雅的山林之兴，作者在大自然中自我欣赏、自我陶醉，而不是像元人那样在大自然中傲视独立。总之，作者以空灵奇妙之笔画了一幅迷人的真州行江图，其间人的活动与景物的呈现相得益彰，是谓王国维所说的“有我之境”。作者的思想和情绪也自然从画中流出，读者自能从作品的基调中揣摩到作者的内心世界。
（刘深）
【中吕·红绣鞋】真州秋泛作者简介
凌廷堪（1755—1809），字仲子，又字次仲，安徽歙县人。清高宗乾隆五十八年（1793）进士，例授知县，自请改为教职，入选宁国府学教授。之后因其母丧到徽州，曾一度主讲敬亭、紫阳二书院，后因阮元聘请，为其子常生之师。晚年下肢瘫痪，仍毕力著述十余年。生平著述有《礼经释例》《燕乐考源》《校礼堂文集》《梅边吹笛谱》《充渠新书》《元遗山年谱》、诗集14卷及劄记若干卷。散曲今存小令16首，收于其词曲集《梅边吹笛谱》中。
