南【仙吕入双调·玉抱肚】老女作品原文
南【仙吕入双调·玉抱肚】老女
张埙
伤心说话，是平时千遮万遮。
不提防酒上心来，口头儿按捺难下。
同心栀子未开花，多少红颜误若耶。
南【仙吕入双调·玉抱肚】老女作品赏析
本曲不用衬字，是典型的文人创作。曲词咏叹一位年老未嫁的女子，错失良缘的个中缘由耐人寻味，寄寓了作者的无限同情和深层感慨。
开头两句写老女的不幸、痛苦和特殊性格。“伤心”一词领起全篇，既表明老女因老未成婚，心灵受创，极其悲痛，也为整首曲子抒情写怀定下了悲伤怨慕的情感基调。古语云：“母以子贵，妻以夫荣。”“男大当婚，女大当嫁”本是天经地义，老女却是年华老去，婚配都不曾享有，更勿谈拥夫生子而荣身的幸运。由于内心的隐痛，久而久之，老女唯恐触及心灵深处那难以启齿的怅恨，平时若与人交谈，总是千方百计，遮遮掩掩，不愿在人前透露伤心的真情。
中间二句写老女独居烦闷，只好“借酒浇愁”。俗话说“酒后吐真言”，趁着酒力，其平常防范心理减弱，潜意识中渴望婚姻的心愿以及痛失佳偶的酸楚，会不知不觉说漏嘴，可见老女内心掩藏着深深的哀怨，平时遭人议论戏谑的酸楚自不待言。
最后两句写老女吐出了心中的秘密：原来她也曾与人知心相爱，只是未结连理。前句化用唐彦谦《离鸾》诗中语：“庭前佳树名栀子，试结同心寄谢娘。”其中“栀子”为“知子”的谐音双关，隐喻老女曾与一位男子相知相恋，“未开花”暗示了他们同心相倾却没能“比翼双飞”。结句妙用西施浣纱若耶溪的典故，既得含蓄蕴藉之趣，也为老女增添了几分倾城倾国的颜色。红颜绝代却误失佳期，“多少”二字又将老女的个别遭际升华到人生带普遍性的“误失错过”，令人扼腕叹息。
作者通过叹咏老女耽误姻缘是否别有寄托，我们不好做过分牵强臆测，但张埙天才早慧，少负盛名，工诗擅画，多才多艺，却久困场屋；艰难跻身官阶，又屈沉下僚，实违平生志趣。中国诗词向有“香草美人”的象征暗喻传统，屈原有周流求女而受阻帝阍，隐喻君臣失和在前垂范，张氏或借老女延误嫁期而红颜迟暮，暗示怀才不遇踵后效武，可顺理成章。
此曲选材新颖，表现视角独特，符合散曲取材广泛、“无事不可入”的特性；点化前人诗句，运用典故亦做到了如明王骥德《曲律》所说的“引得的确，用得恰好”“明事暗使”“用在句中，令人不觉，如禅家所谓撮盐水中，饮水乃知咸味”。如果说整个散曲园地是百花绽放、群芳竞艳的话，那么本支小令就堪称“自是花中第一流”。
（欧阳春勇）
南【仙吕入双调·玉抱肚】老女作者简介
张埙（1731—1789），字商言、商贤，号瘦铜、吟乡，别号石公山人、小茅山人，江苏吴县人。清高宗乾隆三十四年（1769）进士，官内阁中书，曾任《四库全书》馆编校。少同蒋士铨齐名，后与翁覃溪、黄忠则等相友善，并在京共结都门诗社。工词曲，尤精于考证金石书画题跋。著述繁富，有诗词合集《竹叶庵文集》35卷、《林屋词》7卷等，另有传奇《督亢图》《中郎女》（已佚）2部以及金石录多种。
