南【商调·字字啼春色】甲申三月作作品原文
南【商调·字字啼春色】甲申三月作
沈自晋
〖字字啼春色〗〖字字锦〗唐风警太康,宵旰劳宸想。
箕畴诵取刚,呵谴谁非当。
叩穹苍,为甚地裂天崩,天崩也一似朽枯飒亡。
惊惶!〖莺啼序〗唬得人刲胆摧肠。
痛髯龙留书殉国,悲辇凤断魂辞幌。
〖绛都春〗感时衔恨,鹃啼絮舞,普天同怆!
〖啭调泣榴红〗〖啭林莺〗雄都万年金与汤,更何难未雨苞桑。
奈养军千日都抛向,说甚输攻墨守无伤。
〖泣颜回〗恁金台骏马,叹连镳朽骨谁堪赏。
〖石榴花〗总博得负心劣相,知多少天禄客投新莽。
〖水红花〗怪道仓惶趋变,还似入旧鵷行,衣冠争惹御炉香也啰。
〖双梧秋夜雨〗〖金梧桐〗酬恩事已荒,报国身何往。
死矣襄城,血溅还争葬。
〖秋夜月〗内监王,死向官家旁。
更多一剑凌风千秋壮,身趋水火把忠魂抗。
〖夜雨打梧桐〗再有匹马遐方,星飞疾卷来旧疆。
忍割亲报主,须不是杀妻求将,诸臣英爽。
恨茫茫,执简知谁是,留名若个芳。
〖雪簇望乡台〗〖雪狮子〗缑笙缈,凤难翔。
宝瑟断,雁沉湘。
伤心万户荒烟卷,宫槐奏,宫槐奏,弦管儿悲凉。
〖簇御林〗顷翻成桑与沧,铜驼金谷无人访。
〖望吾乡〗兵戈扰路忙,愁看直北烽尘飏。
〖傍妆台〗云白山青远,把老眼频舒放。
舆图广,关塞长,五陵深处杳难望。
南【商调·字字啼春色】甲申三月作作品注释
(1)唐风:《诗经》十五国风中的一类。《唐风》首篇《蟋蟀》中,四次出现“无已大康”的诗句,意思是“不要过于贪图享乐”,此处用这个典故。
(2)宵旰:天未亮就起床,天黑了才进餐。称颂帝王勤政的套话。
(3)箕畴:洪范九畴,指治国之大法。典出《尚书·洪范篇》。
(4)髯龙:喻指崇祯帝。
(5)辇凤:喻指崇祯之妻周皇后,她也在李自成入京时自杀。
(6)未雨苞桑:未雨,指未雨绸缪。苞桑,最早出于《易·否》:“其亡其亡,繫于苞桑。”后因用“苞桑”指帝王能经常居安思危。
(7)输攻墨守:指战争中攻守之法。典出《墨子·公输》。
(8)天禄客投新莽:“天禄客”指西汉人刘歆,他是西汉的官员,曾在天禄阁校书,王莽篡汉建新朝,他投靠王莽任高官。这里以之指代投降清军的原明朝官员。
(9)襄城:指明军大将襄城伯李国祯,当时传闻李国祯已死国。
(10)内监王:指明朝太监王承恩,崇祯帝自缢于煤山时,他随侍身边,随后也自杀。
(11)铜驼金谷无人访:指昔日的繁华之地已成废墟。铜驼,铜铸的骆驼,古代置于宫门外。《晋书·索靖传》:“靖有先识远量,知天下将乱,指洛阳宫门铜驼叹曰:‘会见汝在荆棘中耳!’”此处用这个典故。金谷,指金谷园,西晋石崇建造的豪华居所,石崇死后破败不堪。
(12)五陵:汉代五个皇帝的陵墓所在地。这里指残存的明皇室成员所在地。
南【商调·字字啼春色】甲申三月作作品赏析
如果按照创作时间编排,那么本套应置于《黍离续奏》的首篇才对。不过,此集中作品的编排似乎有些随意,并无一定之规。
“甲申”,指明思宗崇祯十七年、清世祖顺治元年、公元1644年。这一年三月,李自成农民军攻入北京,崇祯帝自杀;四月,吴三桂勾引清军入关,五月占领北京,明朝灭亡。这一天翻地覆的沧桑巨变,在明朝国民尤其是士大夫阶层中引起的巨大震撼是不言而喻的。沈自晋这一套曲所表现出来的情感,可为代表。
首曲〔字字啼春色〕哀悼皇帝皇后之惨死,表现出突遇天崩地裂不知所措的震惊惶恐心情与呼天抢地之悲、撕心裂肺之痛。而开头几句也含蓄地指出,导致如此巨变的根源,乃是掌权者的腐败、国家法纪不存,这些导致国破家亡的罪魁祸首应当受到“呵谴”。
次曲抨击朝廷将相和军队之无能无用,这些人平日养尊处优,胡吹什么治国大计、兵法韬略,可一遇强敌便兵败如山倒,他们口中固若金汤的万年古都,刹那间便如摧枯拉朽般沦陷;作者更愤怒谴责厚颜无耻的降臣降将,这些家伙身受国恩,却觍颜事敌,一队一队地去朝拜新主,山呼万岁以博取富贵,如同他们先前在明朝做官时上朝站班一样从容自若,岂不怪哉!
第三曲赞扬以身殉国的忠臣良将与百姓士大夫,他们或与敌人搏战血洒沙场,或在城破之时自杀成仁,甚至还有先前备受诟病的太监王承恩这样的人,他们的英名必将万古流芳。
末曲饱含了国破之后对黎民百姓的人文关怀:“伤心万户荒烟卷,宫槐奏,宫槐奏,弦管儿悲凉。”重致无限伤悲。同时,尽管中原大地干戈四起,皇朝已经分崩离析,但作者仍未完全绝望,仍对恢复故国抱有希望:“把老眼频舒放。舆图广,关塞长,五陵深处杳难望。”祖国疆域广阔,人民众多,敌人是难以完全征服的,一定会有英雄豪杰奋起,中兴故国!
本套所用的〔字字啼春色〕〔啭调泣榴红〕〔双梧秋夜雨〕〔雪簇望乡台〕这四支集曲曲牌,均为作者自创,亦均暗寓伤悲之意。全套曲语言整饬,将史实与抒情相结合,感情喷薄而出,极为沉郁悲凉,但因使用典故过多,略失曲体之明白晓畅特色。
(杨骥)
南【商调·字字啼春色】甲申三月作作者简介
沈自晋(1583—1665),字伯明,一字长康,号鞠通生,江苏吴江人。他在明朝度过大半生,屡举不第,未做过官,入清后隐居不出。他与叔叔沈璟以及从弟沈征、沈瓒等都是曲家。他作有传奇三种,并曾将沈璟的《南九宫十三调曲谱》增补为《南词新谱》。其散曲作品今存《鞠通乐府》,包括《黍离续奏》《越溪新咏》《不殊堂近草》等3种,并有十数首(套)存于《太霞新奏》及《吴骚合编》之中。总计存小令73首,套数28套。今人辑有《沈自晋集》。