楚王江畔无端种,饿损纤腰学不成出自唐彦谦《垂柳》,诗词原文是:绊惹春风别有情,世间谁敢斗轻盈?楚王江畔无端种,饿损纤腰学不成。
【作品原文】
《垂柳》
唐彦谦
绊惹春风别有情,世间谁敢斗轻盈?
楚王江畔无端种,饿损纤腰学不成。
【译文注释】
〖注释〗
楚王:指楚灵王“爱细腰,宫中多饿死”的故事。此处暗指现实中的“王”,柳亦暗喻长安曲江的柳。
【赏析】
〖赏析〗
七绝《垂柳》是一首咏物诗,寄托了诗人愤世嫉俗之情。这首诗咏垂柳,既没有精工细刻柳的枝叶外貌,也没有点染柳的色泽光彩,但体态轻盈、翩翩起舞、风姿秀出的垂柳,却栩栩如生,现于毫端。它不仅维妙维肖地写活了客观外物之柳,又含蓄蕴藉地寄托了诗人愤世嫉俗之情,是一首韵味很浓的咏物诗。
“楚王江畔无端种,饿损纤腰学不成。”这两句是说,江畔那些纤纤杨柳,本是无心所插,却害得楚王宫中的妃嫔们为使腰肢像杨柳一般纤细轻盈,连饭也不敢吃,白白饿死。暗喻晚唐时期朝政腐败,大臣们竞相以善窥测皇帝意向为能,极尽逢迎谄媚之能事,这种邀宠取媚的伎俩,与楚宫的妃嫔如出一辙。诗句言在此而意在彼,迂回曲折,托物寄兴,于柔情中见犀利,于含蓄中露锋芒。