【商调·集贤宾】闺情作品原文
【商调·集贤宾】闺情
谷子敬
〖集贤宾〗猛听的透帘栊卖花声唤起,将好梦却惊回。
更和那迁乔木莺声偏碎,上纱窗日影重移。
暗沉吟失魄消魂,闷恹恹似醉如痴。
把重门紧紧深闭起,怕莺花笑人憔悴。
离愁何日满,此恨有谁知?
〖逍遥乐〗则为那无媒匹配,勾引起无倒断相思,染下这不明白的病疾。
眼睁睁的将我来抛离,泼乔才更狠似王魁。
我这里骂一声却又悔,空没乱怎地支持。
则落的长吁短叹,倒枕垂床,废寝忘食。
〖金菊香〗这些时龙涎香爇冷了金猊,雁足慵安生了绿绮,羊羔懒斟闲了玉杯。
觑了这一弄儿狼藉,不由人辗转越伤悲。
〖醋葫芦〗诗吟出锦绣文,字粧成古样体。
衣冠济楚俊容仪,酒席间唱和音韵美。
一团儿和气,论聪明俊俏有谁及?
〖梧叶儿〗刀搅也似柔肠断,爬推也似泪点垂,似醉又如痴。
笔砚上疏了工课,茶饭上减了饮食,针指上罢了心机,怎对人言说这就里!
〖后庭花〗想着他身常爱红翠偎,心偏将香玉惜。
面胜似何郎粉,手能描京兆眉。
闲时节笑相偎,恰便似鹣鹣比翼。
翠裙腰掩过半尺,搂胸带趱了一围。
骨捱捱削了玉肌,瘦恹恹宽了绣衣。
乱鬅松云鬓堆,困腾腾秋水迷。
命悬悬有几日,软怯怯无气力。
〖柳叶儿〗我可甚千娇百媚,全不似旧日容仪,阁不住两眼凄惶泪。
不能勾同欢会,则有分各东西,想人生最苦是别离。
〖尾声〗常记得枕席间说的言,星月底设来誓。
谁想这辜恩薄倖负心贼,自相别数年无信息。
比及你登科及第,我则索上青山化做望夫石。
【商调·集贤宾】闺情作品注释
(1)王魁:宋元时戏剧舞台上的负心汉典型,后常用作薄情郎代称。
(2)龙涎香:一种名贵香料,由抹香鲸胃之分泌物制成。爇(ruò):烘烤,焚烧。金猊(ní):香炉的一种,炉盖作狻猊(狮子)形,空腹,焚香时,烟从口出。
(3)绿绮(qǐ):名贵古琴名,相传为梁王赠司马相如,此处代指琴。
(4)何郎粉:三国魏人何晏,仪容俊美,平日喜修饰,粉白不离手,人称“傅粉何郎”。后即以“何郎”称喜修饰或面目姣好的青年男子,文中意指后者。
(5)京兆眉:汉代京兆尹张敞为妻画眉,其貌甚美,后即以此代指女子漂亮的眉样。
(6)趱(zǎn):减,收缩。
(7)阁:犹“搁”。下句“勾”同“够”。
(8)望夫石:传说一妇人伫立望夫日久,化而为石,后用以喻女子怀夫之坚贞。
【商调·集贤宾】闺情作品赏析
这首套曲《闺情》,通过描写一位闺中女子的离愁别恨,表达了主人公对所爱之人的思念与伤悲。曲中主人公对景伤情,回想起往昔与爱人相亲相爱的情景,不由得爱恨交织,悲叹起自己命运的可怜与不幸。全曲凄恻哀婉,一唱三叹,读来令人感伤。
曲子开篇,主人公先是被卖花声“将好梦却惊回”,想必在那甜美的梦里,女子正和久别的爱人团聚倾诉呢。莺声乱啼,日影重移,想来已是日上三竿了,这场梦,真是不愿醒来啊!而今醒来,却是“失魄消魂”,困恹恹的没有一点精神。这时候赶紧把道道大门紧紧关起,只怕那莺儿、花儿看了,也笑自己变得憔悴了呢。曲首“猛”“透”“惊”“碎”等词语,强烈凸显了主人公甜美梦境的突然破灭及一下回到冷酷现实的不适应;而末句“离愁何日满,此恨有谁知”,则不啻是整套曲子的一个文眼,将主人公内心所有的怨屈都概括殆尽。
接下来的〔逍遥乐〕〔金菊香〕,则是主人公回到了冰冷的现实,并且因爱而恨,埋怨起心中那位“负心贼”来。王魁负桂英的典故,更是将这种感情表达得淋漓尽致。但是,身为一弱女子,又能如何呢?“则落的长吁短叹,倒枕垂床,废寝忘食”,只有那无尽的伤感烦恼罢了。而且,从“无媒匹配”“比及你登科及第”等看来,主人公和所爱之人并没经过明媒正娶,男子又去赶考了,且“数年无信息”,这在那个男女授受不亲的社会,确实很让人担心。也难怪主人公骂自己的心爱之人“泼乔才更狠似王魁”,但骂了之后心里又后悔,这种恨爱相生的复杂情感,或许只有真正爱过的人才能明白。
而〔金菊香〕一曲,更进一步描写了主人公与所爱之人离别后那种无所事事、一片狼藉的状态:平时烘烤龙涎香的金猊香炉,也早已冷却下来;懒得给琴安上琴底支柱,自己对弹琴也变得生疏了;不想斟满羊羔美酒,酒杯也就空闲起来……看看“这一弄儿狼藉”,想想自己的爱与相思,真是让人越发伤悲!
其后的〔醋葫芦〕一曲,主人公情不自禁又回想起夫君“论聪明俊俏有谁及”的诸般优点,字里行间流露出一种对爱人的骄傲和自豪!能吟锦绣诗文,能写古样体字,唱和音韵甜美,容仪俊俏楚楚,为人和和气气……女子眼里的夫君形象,在常人眼里,简直是惊为天人!可是,回忆归回忆,爱恨却在刹那间交替,女子刚刚还对自己的爱人夸耀不已,转眼便又堕入对爱人的失望与痛恨中。正如〔梧叶儿〕所述,现实里的自己,却是柔肠断如刀搅,泪飞零落如雨,不再做笔砚工课,也减了茶饭饮食,更不再做针指女工……这种乱纷纷的生活,怎好意思对别人诉说呢,一切都是因为爱啊!
接下来的〔后庭花〕〔柳叶儿〕,主人公又是在回忆与现实中度过:忆往昔,他对奴家是何等疼爱!不但容颜俊美,还能给奴家画漂亮的眉毛;平常闲暇时候,我们相互偎依着说说笑笑,恰好似一对比翼的鸳鸯,幸福快乐……可到了如今,我的不幸却才刚刚开始:身体越来越瘦,衣服也变得越来越宽大,不得不改小了穿;整天蓬头垢面,懒得再去梳妆打扮;浑身也困困腾腾,有气无力的……唉,照这样下去,自己还能活几天呢!我曾经年轻漂亮,千娇百媚,可如今,都已烟消云散了!末句“想人生最苦是别离”,可谓女子的肺腑之言,一下点明了自己现状的根源所在。
而〔尾声〕部分,主人公则又记起了两人相好时的爱情誓言。可是很显然,所爱之人违背了它,于是女子忍不住又骂起来,一句“辜恩薄倖负心贼”,可谓痛快淋漓。只是,远方的男子,能理解家中妻子的这份痴情吗?一个望夫石的典故,使主人公最后一句话充满了无限的哀怨、决绝与伤感!
艺术特色方面,这组套曲多处用典,与整个行文相融相嵌,浑然一体,对主人公形象的塑造与刻画,起了重要作用。如王魁负桂英、望夫石等,本身便和男子负心、女子思夫有关,而本曲显然也讲了这样一个类似故事,故更能衬托表现主人公的情感与形象。同时,倒装、排比、对偶等修辞的使用,对刻画人物、强化行文表达方式,也具有积极意义。如〔金菊香〕中的前三句,皆运用倒装,像“雁足慵安”实际上是“慵安雁足”,“羊羔懒斟”实际上是“懒斟羊羔”,新颖别致,引人入胜。此外,叠字的使用亦是本组套曲的一大特色,如〔后庭花〕一曲中的“骨捱捱”“瘦恹恹”“困腾腾”等词语,对强化渲染主人公的身体状况及形象,显然具有不可替代的作用和意义。
(张明远)
【商调·集贤宾】闺情作者简介
谷子敬,生卒年不详,字号不详,金陵(今江苏南京)人。约生活于元末明初,曾做过枢密院掾史,明洪武初时,亦曾戍守源州。他口齿伶俐,多才多艺,明《周易》,通医道,并有乐府、隐语盛行于世。所作杂剧共五种:《城南柳》《枕中记》《闹阴司》《借尸还魂》《一门忠孝》,其中仅《城南柳》一剧流传于世;此外尚有〔耍孩儿〕等套曲,惜其散佚。明代朱权《太和正音谱》评其曲“如昆山片玉”,而且“其词理温润,如璆琳琅玕,可荐为郊庙之用”,评价甚高。