秦女休行作品原文
秦女休行
左延年
始出上西门，遥望秦氏庐。
秦氏有好女，自名为女休。
休年十四五，为宗行报仇。
左执白杨刃，右据宛鲁矛。
仇家便东南，仆僵秦女休。
女休西上山，上山四五里。
关吏呵问女休，女休前置辞：“平生为燕王妇，于今为诏狱囚。
平生衣参差，当今无领襦。
明知杀人当死，兄言怏怏，弟言无道忧。
女休坚辞，为宗报仇死不疑!”杀人都市中，徼我都巷西。
丞卿罗东向坐，女休凄凄曳梏前。
两徒夹我，持刀刀五尺余。
刀未下，膧胧击鼓赦书下。
秦女休行作品赏析
本篇《乐府诗集》收入杂曲歌辞。诗记述少女秦女休为宗族报仇杀人一事。此事未见史载，但似非纯出虚构。曹植《精微篇》曰：“女休逢赦书，白刃几在颈。”也提及此事。萧涤非说：“自东汉之末，私人复仇之风特炽，贤士大夫又往往假以言辞，遂致不可遏抑。”（《汉魏六朝乐府文学史》）于此诗亦可见当时习俗。魏黄初四年（223），文帝曹丕下诏：“今海内初定，敢有私复仇者皆族之。”（《三国志·魏书·文帝纪》）女休杀人获赦，事当发生在此前。
这首叙事诗完全按情节发展顺序依次写来。先概括介绍主人公的情况：家居的位置、姓名、年龄，并以夸赞的口吻称之“好女”。作者为何要称赞她?是因为她“为宗行报仇”。接着一大段详述其手刃仇人，亡命山中，被捕后遭受审讯的经过。最后交代故事结局。情节极完整，虽然铺叙平直，但以一妙龄少女而报仇杀人，本身已颇有吸引人之处。诗亦比较注意人物刻画。写女休杀人之际，左手执刃，右手持矛，一个弱女子手执兵刃，狂怒地冲向仇家，怎不令人动容?被审讯时，她态度从容，“女休坚辞，为宗报仇死不疑”，以其兄弟犹豫胆怯为陪衬，益显示出她的果敢坚毅。在突出其刚烈个性同时，也不忘点缀少女心态，原先“衣参差”，而今“无领襦”的诉说，极切合其女性心理。至于从“燕王妇”一变为“诏狱囚”，这大约是强调她杀人前后处境变化之剧，并不一定是实事。这种夸大其词的手法，古乐府（如《陌上桑》、《羽林郎》等）中屡屡可见。结尾处一波三折，“刀五尺余，刀未下”，何等危急!就在临刑之际，“膧胧击鼓赦书下”，诗亦戛然而止，颇引人入胜。此诗叙事手法与汉乐府相近，艺术上虽稍有逊色，但仍不失为一首名作。胡应麟曰：“左延年《秦女休行》，叙事真朴，黄初乐府之高者。傅玄《庞烈妇》盖效《女休》作者。词意高古，足乱东西京。乐府叙事，魏晋仅此两篇。”（《诗薮·内编》）
秦女休行作品注释
①始，一作“步”。上西门，洛阳城西四门之一，从南向北第三门。
②庐，居室。一本作“楼”。
③自名，本名。
④宗，宗族。
⑤白扬刃，刀名。《广雅》：“白杨，刀也。”王念孙疏：“《淮南子·修务训》：‘羊头之销。’高诱注云：‘白羊子刀也。’羊与杨通。”
⑥宛鲁矛，宛鲁地区产的长矛。《荀子·议兵篇》：“宛鉅铁。”杨倞注：“宛，地名，属南阳。徐广曰：大刚曰鉅，与同，矛也。言宛地出此刚铁为矛也。”《周礼·考工记》：“郑之刀，宋之斤，鲁之削。”削亦刀也。宛鲁，《太平御览》作“宛景”。黄节以为“鉅、鲁音近，‘宛鲁’疑‘宛鉅’之误。”
⑦便东南，安居于东南。便，安适。
⑧仆僵，犹“僵扑”。《唐韵》：“仆，僵也。”意指仇家为女休杀死，僵扑在女休面前。“仆”字原无，据《汉魏乐府风笺》补。
⑨燕王妇，燕王之妻。按：女休为燕王妻事未详，李白《拟秦女休行》亦曰：“婿为燕国王。”
⑩诏狱，关押钦犯的牢狱。汉朝在长安、洛阳两地均设有诏狱。
参差（cēn cī），纷纭繁杂。衣参差，形容衣服的花俏。
襦，短袄。无领襦，形容囚衣的简陋。与“衣参差”相比照。
怏怏，郁郁不乐。
无道忧，不必担忧。这是强作宽慰之语。
坚辞，竭力诉说。
徼，遮拦。
丞卿，官名；指执掌决狱的廷尉卿等。罗，一本下有“列”字。
曳，拖。梏，木制手铐。《周礼·秋官·掌囚》：“中罪桎梏。”郑玄注：“在手曰梏，在足曰桎。”
膧胧，击鼓声。《太平御览》作“拢”，又作“忧橦”。按：胡震亨《唐音癸签》：“古乐府《秦女休行》‘膧胧击鼓赦书下’，膧胧，鼓声也。唐人所用字不同，沈佺期‘笼僮上西鼓’，柳子厚‘笼铜鼓报衙’，第取音之同耳。即《秦女》本曲，见《太平御览》者亦作‘陇橦’，各异。”