黄叶蝉吟晚,沧江雁送秋出自戴叔伦《送郎士元》,诗词原文是:白发金陵客,怀归不暂留。交情分两地,行色载孤舟。黄叶蝉吟晚,沧江雁送秋。何年重会此,诗酒复追游。
【作品原文】
《送郎士元》
戴叔伦
白发金陵客,怀归不暂留。
交情分两地,行色载孤舟。
黄叶蝉吟晚,沧江雁送秋。
何年重会此,诗酒复追游。
【译文注释】
〖注释〗
①黄叶:秋季树叶变黄。 ②沧江:江水苍苍。
【赏析】
〖赏析〗
《送郎士元》是一首五律。这两句是说,黄叶之间,晚蝉还在那里有气无力地鸣叫;沧江之上,大雁南飞,好像是在为秋天送别。即景抒情,景物萧瑟,境中凄凉,象征着诗人惜别的凄凉心境。情景交融,韵味悠长。