辕门菊酒生豪兴，雁塞风云惬壮游。出自明代王琼的《九日登花马池城》，诗词原文是：“白池青草古盐州，倚啸高城豁望眸。河朔毡庐千里迥，泾原旌节隔年留。辕门菊酒生豪兴，雁塞风云惬壮游。诸将至今多卫霍，伫看露布上龙楼。”
【作品原文】
《九日登花马池城》
王琼
白池青草古盐州，倚啸高城豁望眸。
河朔毡庐千里迥，泾原旌节隔年留。
辕门菊酒生豪兴，雁塞风云惬壮游。
诸将至今多卫霍，伫看露布上龙楼。
【译文注释】
译文
面对着青山勉强整理头上的乌纱，归雁横越秋空，困倦游子思念故家。忆翠袖殷勤劝酒，金杯错落频举，玉手弹奏琵琶。西风萧萧人已衰老满头白发，玉蝶愁飞明日黄花，回头看茫茫天涯，只见一抹斜阳，几只远飞的寒鸦。
注释
①九日：农历九月初九，为重阳节，中国人素有登高怀乡习俗。
②对青山强整乌纱：化用孟嘉落帽故事：晋桓温于九月九日在龙山宴客，风吹孟嘉帽落，他泰然自若，不以为意。
③归雁横秋：南归的大雁在秋天的空中横排飞行。
④翠袖殷勤：指歌女殷勤劝酒。化用宋晏几道《鹧鸪天》词句“彩袖殷勤捧玉钟”意。翠袖：此处借指女子或妓女。
⑤金杯错落：各自举起酒杯。金杯：黄金酒杯。错落：参差相杂，一说酒器名。
⑥玉手琵琶：谓歌女弹奏琵琶助兴。
【作者王琼简介】
王琼（1459年—1532年），山西太原（今太原市刘家堡）人。王琼于明朝成化二十年（1484 年）登进士，历事成化、弘治、正德和嘉靖四个皇帝，由六品工部主事直做到户部、兵部和吏部尚书二品大员。在正德十年到正德十五年间的五年中，因执掌兵部，有特殊功勋，连进"三孤”（少保、少傅、少师）、“三辅”（太子太保、太子太傅、太子太师）。嘉靖十年（1531年），王琼回京，再任吏部尚书。嘉靖十一年（1532年）7月，病逝于京城。追赠“太师”，谥“恭襄”，长子王朝立扶灵柩回籍，葬于蒙山脚下（今太原市晋源区金胜乡王家坟），礼部尚书霍韬撰神道碑，后诏建专祠于晋溪园西，名“王琼祠”。
王琼一生做了三件被人称赞的大事：一是治理漕河，二是平定朱宸濠叛乱，三是加强西北边防。因此，历史上称他和于谦、张居正为明代三重臣。