莫羡三春桃与李,桂花成实向秋荣出自刘禹锡《答乐天所寄咏怀且释其枯树之叹》,诗词原文是:衙前有乐馔常精,宅内连池酒任倾。自是官高无狎客,不论年长少欢情。骊龙颔被探珠去,老蚌胚还应月生。莫羡三春桃与李,桂花成实向秋荣。
【作品原文】
《答乐天所寄咏怀且释其枯树之叹》
刘禹锡
衙前有乐馔常精,宅内连池酒任倾。
自是官高无狎客,不论年长少欢情。
骊龙颔被探珠去,老蚌胚还应月生。
莫羡三春桃与李,桂花成实向秋荣。
【译文注释】
〖注释〗
①三春:本指春季的三个月,这里指三月。 ②荣:茂盛。
【赏析】
〖赏析〗
白居易丧其子崔儿,刘禹锡写诗慰问,有“从此期君比琼树,一枝吹折一枝生”之句,白居易写诗回答:“不闻枯树再生枝”,枯树之叹即指此。刘禹锡的这两句诗,针对“枯树”句,劝他说,不要只羡慕三春时节盛开的桃李,要知道桂花飘香,结实成果,茂盛的时候却是在秋季。劝慰之辞,见其对友人的关怀与勉励,以物寓情,富含哲理,发人振奋。