万影皆因月,千声各为秋出自刘方平《秋夜泛舟》,诗词原文是:林塘夜发舟,虫响荻飕飕。万影皆因月,千声各为秋。岁华空复晚,乡思不堪愁。西北浮云外,伊川何处流。
【作品原文】
《秋夜泛舟》
刘方平
林塘夜发舟,虫响荻飕飕。
万影皆因月,千声各为秋。
岁华空复晚,乡思不堪愁。
西北浮云外,伊川何处流。
【句解】
万影皆因月,千声各为秋
千声:指秋夜野外自然界的各种声响。
这两句大意是:夜里世间万物的影子,都由月亮照射而成;各种各样的声音,也都因感知秋气而发。
这两句是说,秋夜,一轮明月高挂中天,普照大地,万物形成的影象,都因月光照射而起;秋虫唧唧,好像一场千声奏鸣的大合唱,各种音响,都为秋临大地而来。以形象的语言,写秋夜景象,逼真而又传神。措词简洁、明晰,对仗亦工。可用于描写月下秋夜景色,也可借以表现事物的因果关系。