"东风洒雨露,会入天地春"出处翻译赏析

来源:网络整理 时间:2024-08-08 17:05

东风洒雨露,会入天地春。出自李白的《送郄昂谪巴中》,诗词原文是:“瑶草寒不死,移植沧江滨。东风洒雨露,会入天地春。予若洞庭叶,随波送逐臣。思归未可得,书此谢情人。”

【作品原文】

《送郄昂谪巴中》

李白

瑶草寒不死,移植沧江滨。

东风洒雨露,会入天地春。

予若洞庭叶,随波送逐臣。

思归未可得,书此谢情人。

"东风洒雨露,会入天地春"出处翻译赏析

【译文注释】

瑶草是受寒不死的,可以移植到仙境沧江的江滨。

如果遇到东风飘洒雨露,就会与天地一道春意盎然。

我就像洞庭湖的落叶,随着风波送你去贬谪的远方。

我也思念故乡,但也不能归去,书此诗一首赠送给有情人,聊表心意。

"东风洒雨露,会入天地春"出处翻译赏析

"东风洒雨露,会入天地春"出处翻译赏析

更多李白的诗

阅读排行