"梅花雪,梨花月,总相思"的意思出处赏析

梅花雪，梨花月，总相思。出自清代张惠言的《相见欢·年年负却花期》

【作品原文】

相见欢·年年负却花期

清代 / 张惠言

年年负却花期！过春时，只合安排愁绪送春归。

梅花雪，梨花月，总相思。自是春来不觉去偏知。

【注释译文】

【注释】

负却：犹辜负。

只合：只得，只当。

【译文】

年复一年，总是辜负了百花盛开时节，春天过去，只好带着惆怅送别春天。

梅花傲雪，梨花映月，至今令人思念不已。真是春天来时不知不觉，春天去时令人惋惜。