"不知何处火,来就客心然"的意思出处赏析

不知何处火，来就客心然。出自唐代沈佺期的《寒食》

【作品原文】

寒食

唐代 / 沈佺期

普天皆灭焰，匝地尽藏烟。

不知何处火，来就客心然。

【注释译文】

【注释】

匝地：遍地，满地。

【译文】

天下家家熄灭火焰，整个大地都已不见炊烟。

不知道哪里的火，能够温暖我这凄凉的游子之心。