田南树园激流植援原文
田南树园激流植援
谢灵运
樵隐俱在山,由来事不同。
不同非一事,养疴亦园中。
中园屏氛杂,清旷招远风。
卜室倚北阜,启扉面南江。
激涧代汲井,插槿当列墉。
群木既罗户,众山亦对窗。
靡迤趋下田,迢递瞰高峰。
寡欲不期劳,即事罕人功。
唯开蒋生径,永怀求羊踪。
赏心不可忘,妙善翼能同。
田南树园激流植援赏析
谢灵运于423年辞去永嘉太守的官位,决心退隐。他祖父谢玄有一座大庄园在始宁县,称为始宁墅,左傍太康湖,右滨浦阳江,四面有水,东西有山。良田澄湖,尽在其中。谢灵运既然显仕不遂,退隐于此,也可以逍遥卒岁。这首诗写于归隐时期。
从题目看,这是记叙诗,不同于一般的抒情,从他经营所居的几项工作中,反映出他安于岩栖的欣慧情怀。五言诗的题目,在谢灵运以前都比较简略。将较具体的事务写入诗题是从谢灵运开始的,受到后人的赞赏。这种标题语言精练,将诗中主要内容点出来,给读者以鲜明的印象。下面我们看看作者是怎样写出这幅隐趣图的。
胡孔明的名言,被作者自然引来作开端,这为后文具体描写定了基调。樵夫在山为生活而劳碌,隐者却是不仕王侯,高尚其志。接着从两种人之不同,进一步说到自己息隐家园,有“不同”二字,自己在隐者一边,不言而喻。这四句已经透露田园自乐的情绪。第四句引出“园”字,五、六句不即写“植园”,而先写园中之清静旷远之乐趣,既有园中之乐,则“植园”自在其中,意思似断而实连。“卜室”四句完全交代了题目的内容。开头六句,作者用流畅的叙述表现思想上的轻松自如,一反谢诗逐句作对的板实之风。“卜室”句起,作者又用对句缴题。“卜室”“启扉”“倚北阜”“面南江”,有山有水,坐北面南,多理想的“园”啊。“激涧”“插槿”,顺应自然,增添野趣。这四句既是一幅鲜明的图画,又说出作画的过程。“群木”四句从“中园”两句来,由内及外,由近及远,由小及大。在户中看到群木罗列,窗中见众山屏障,动与景俱,可当卧游。“靡迤”写园外的形势,先下后上。“高峰”前着一“瞰”字,则“北阜”地势之高,自不待言。这四句写园外风物,令人神往。“寡欲”二句对题目进一步总束和补充,猛一看“树园激流植援”以为有多少劳役,而实际这是在“寡欲”思想支配下,以天然代人功,和一般卜筑之大兴土木不可同日而语。“唯开”句逆承“罕人功”来,只有这一方面费些劳力,为什么,用蒋诩三径的典故,既写自己岩栖不出的高尚情操,又反映出离群索居渴望朋友之乐的寂寞之感。结尾两句更进一步表现出渴望友朋之情。赏心之际,朋友难忘;妙善之境,呼朋共跻,这些话从题目看像是累赘,实际正是题目精髓所在。岩居自乐更切嘤鸣求友开径望益的心情。谢灵运不甘寂寞,不可能成为古代真正的岩栖穴处与世相遗的隐士,这里作者没有掩饰自己的思想。蒋诩在哀帝时曾经出仕为兖州刺史,王莽当权时自动免官归田,谢灵运在诗的结尾处专以蒋诩自况,也许还含有这层言外之意呢!
全诗首尾略带讨论,中间大段叙事写景,在景物描述中流露出逍遥自得的情趣,语句亦较清新流丽,不同于他一般诗作的密涩以致流为板滞的风格,在谢诗中颇为难得。
(周本淳)
【诗人名片】
谢灵运(385—433),陈郡阳夏(今河南太康)人。谢玄之孙,晋时袭封康乐公。入宋降为侯。累官至侍中。喜游山陟险,每出游,随从数百。元嘉十年获罪,弃市广州。年四十九。灵运的诗好摹写山水,往往工妙,但有时累于繁富,伤于刻画,或夹杂玄言理语,淡而少味。