邻翁行原文
邻翁行
吴嘉纪
邻翁皓首出门去,恸哭悔作造船匠。
伴无故旧囊无钱,此去前途欲谁傍?
闻道沿江防敌兵,造船日夜声丁丁;
工师困惫不得歇,张灯把炬波涛明。
监使还嫌工弗速,如霜刀背鞭皮肉;
肉烂肠肌死无数,抛却潮边饱鱼腹。
力役人稀大将嗔,远近严搜及老身;
眼看同辈死亡尽,衰羸焉有生归辰?
回望故乡妻与子,萧萧落木西风里;
爨下连朝方断炊,柴门寂寞无邻里。
常凭微技日图存,微技谁知丧一门!
君不见船成荡漾难举步,千樯万棹芦滩住。
增金急募驾舟人,有司又派江南赋。
邻翁行赏析
此诗与《江边行》可称为姊妹篇,《江边行》写交纳造船木之苦,此篇写造船之苦,造船匠们的悲惨遭遇,亦为感军输之灾而作,当与《江边行》同时而作。
“邻翁皓首出门去”四句写邻翁辞家去造战船。这位白发造船匠是悲怆地哭着走的,他为什么哭?后悔此生作了造船匠,这把年纪还得离妻别子去服劳役。他感到孤苦、凄凉,往日一起劳作的伙伴一个也没有了,囊中又空空如也,前程难卜。他是怀着如此悲苦的心情走的,岂能不恸哭?他的哭造成凄楚的氛围,一开篇便为全诗定下悲剧的基调。
“闻道沿江防敌兵”八句叙述江边造船匠的悲惨遭遇,字字皆血。诗人历数了造船匠遭受的三重灾难:一是造船日夜不能停,工师们昼夜劳作,疲惫不堪;二是监使的鞭打;三是饥饿。三重灾难夺去了无数船匠的生命。诗人以短短八句话描写了一幅震慑人心的惨景,困乏疲惫、饥肠辘辘的工师们,打着火把日夜不停地劳作,背后监使们挥着明晃晃的大刀,用刀背鞭打他们,江边死尸槎丫,喂饱游鱼。此情此景,令人肝胆俱裂,惨不忍睹。正因为此,邻家老翁恸哭,“悔作造船匠”。
“力役人稀大将嗔”四句倒叙邻翁被抓的原因。造船匠都被折磨至死,船尚未完工。官吏又在沿江一带严加搜查,壮劳力早已抓尽,便抓老翁。造船是一种强度很大的劳动,不仅需要技术,而且需要体力和精力,老者难胜。因而老翁被抓后便想到:“眼看同辈死亡尽,衰羸焉有生归辰?”此处老翁的心理活动与开头的心理活动“恸哭悔作造船匠,伴无故旧囊无钱,此去前途欲谁傍”相呼应,点明其恸哭的根本原因,他的哭是与家人诀别,是对清廷的控诉,控诉他们的残忍、暴虐,抓工连老弱也不放过,人们还怎么活下去?
“回望故乡妻与子”四句从老翁和工匠的悲剧拓展开去,透过老翁的眼睛,描绘出整个船乡的惨淡景象,萧瑟秋风里只见落木败叶,不见炊烟,人迹几绝,满目凋残。这是工匠悲剧的回响,这个回响扩大了诗的容量,加深了诗的表现深度和悲剧效果。
“常凭微技日图存”六句悲叹重重劳役给江南人民带来的灾难。清王朝的统治者起家塞北,善骑猎,不习水性,而江南水乡,造船驾舟为其所长,因此造战船靖海防,需江南人。江南船匠原本赖以为生的一技之长,如今已成遭祸之由,造战船毁灭了船乡。船造出来,清兵又不会驾驶,还要去江南抓舟人,简直是要毁灭整个江南。诗人驰骋想象,由此及彼,将悲剧由船乡推及大江以南,抒发了诗人的无限愤懑。
诗以其概括性强,语言洗练,而不便作心理描写。但此诗用高度概括、精练的语言,成功地描述了老翁的内心活动。“恸哭悔作造船匠,伴无故旧囊无钱,此去前途欲谁傍”,这是老翁辞家前的内心独白,当时他的心情很复杂,有悔、有怕。诗人将其心情描绘得惟妙惟肖,为下文描写船乡的苦难埋下伏笔。
诗人运用层层扩展、步步加深的方法,逐渐扩大描写范围,增加表现深度,从邻翁始,进而写所有工师的遭遇,从工师又扩大到工师的家庭,乃至船乡民众,又从船乡推及江南百姓,于层层深广的描写中寓其愍乱之情。
(赵永纪董田语)
【作者】
吴嘉纪(1618-1684),字宾贤,号野人,江苏泰州安丰场人。明诸生,入清后不再应试。曾游历扬州等地,与名士周亮工交往。后隐居家乡,熟悉盐民疾苦。晚年贫病交困,穷困而死。其诗有揭露清兵暴行的内容,但更多是反映民间疾苦。风格遒劲,朴素清新。有《陋轩诗集》。