赠崔秋浦其三 古诗全文
河阳花作县，秋浦玉为人。
地逐名贤好，风随惠化春。
水从天汉落，山逼画屏新。
应念金门客，投沙吊楚臣。
《赠崔秋浦其三》翻译译文
河阳以花作县，秋浦以玉为人。地方因名贤而显赫，风俗随教化而如春。
九华山瀑布如银河落下，近山好水如新的画屏。应怜我这来自金门的客人，远投长沙凭吊屈原。
赠崔郎中宗之 赏析
第三首诗写秋浦县境的风俗人情，自然环境之优美，藉以歌颂崔令治绩。
诗开端两句就用典，“河阳花作县，秋浦玉为人。”晋人潘岳为河阳县令，令人种桃李花，人称河阳一县花。此是比喻崔令以花美化育百姓，象征着百姓精神境界高尚美好，生机勃勃。晋人裴楷风神高迈，容仪俊爽，博览群书，特精义理，人称之谓玉人。此亦是比况崔令风神与学识，高度地赞美他。玉是古人贵饰和珍爱之物，因其洁而无瑕。这两句藉用典故以美崔令的治绩与风采学识，是一位树桃李、如美玉的完美官吏，绝无污点。
三、四两句笔调变化，以间接之法，描写地域风情，以补叙其政绩之美。“地逐名贤好，风随惠化春。”秋浦县因为有名贤崔县令，县的名声也大好，民风也由崔令惠化而如春。名贤治县，大地回春。惠民之治，使民风归淳，于是县名亦好，其意在赞誉治县之崔令，托出选贤任能之意。
五、六两句宕开一笔，转写自然环境。“水从天汉落，山逼画屏新。”秋浦县之九华山瀑布，仿佛是从银河落下来，气势雄浑飞动、情调高古自然，九华山逼近眼前，有如室内画屏山水一样新鲜可爱。仿佛身入画境，情化山水。表面看似与前四句无关，实际是其诗情诗意发展的必然。是一种象征手法，秋浦的山山水水也因为有崔令治理而重放光彩，大显神姿。水从天汉落，山迈而新，精神倍出，非匠笔画象可比。总觉得有诗情涌动，这正是诗人赞美崔令之情，借山水托出，寓情于山水之笔，形显于外，情动于中。正如晋王蕴为竟陵太守有惠化，百姓讴歌。
诗的结尾两句：“应念金门客，投沙吊楚臣”是诗人企望之笔。这两句诗亦是用典，金马门，汉代宫门名，门傍有铜马，故称之谓金马门。汉代朝廷征召来的才能优异的人，令其待诏金马门。汉东方朔曾高歌：“陆沉于俗，避世金马门。”李白用此典以比况自己曾待诏翰林院，而且如同东方朔大才被弃置，避世金马门。而今又被逐出朝廷，作了崔县令之客人。投沙一句亦是用典，汉文帝时年轻的贾谊才学卓著，曾受到文帝赏识和重用，破格地拔擢为卿大夫。因而受到保守的老官僚的反对和忌恨，被贬为长沙王太傅。贾谊赴长沙，于汨罗凭吊屈原，作吊屈原赋。李白用此典比况自己有贾谊之才，同贾谊之遭遇，亦欲作吊屈原之人。这两句诗用典，含蓄地把自己才智、爱国感情、不平的遭遇托出来反映贤才遭忌是历史与现实的共有的社会现象，不仅深化诗意，同时又是自慰。“应念”一词统摄结尾两句，希望崔县令应该想到自己这位失意之人，言外之意希望崔县令了解自己，不要忘掉自己援引自己。同时自己已把崔县令引为知己，衷心爱戴，不忍分别。总之表现出他们之间情谊深厚。照应第一首开端两句，以“吾爱崔秋浦”开其端，把读者带入感情热潮之中；以崔秋浦永怀自己而结尾，把读者推到感情的高潮和顶端，并永恒地保持下去。
这三首诗是作者精心构思和结构的组诗，表达一个共同的主题，但各有不同的描写重点。由于描写重点不同，而采取的表现方法也各异，从一个侧面反映共同主题。三首诗把歌颂陶令、热爱崔令，抒写理想熔铸为一炉，从而暗示出在盛唐社会中，产生贤者被弃，贤者弃世的悲剧，预示社会发展将逆转。三首诗中心写崔令，表现崔令志向、节操、治绩，虚实并举，写实与写虚交互为用，人物形象丰满，精神高尚。一位陶令式的崔秋浦，形神俱美，跃然纸上，呼之欲出。在崔秋浦的形神描写中寄托李白的浪漫主义理想和精神，赞美崔秋浦，安慰自己，缓解了被损伤心灵的苦痛。
《赠崔秋浦其三》古诗提要及诗中人物与地名
赠崔秋浦三首(其三) 诗中“河阳花作县”，用晋潘岳故事，见《白帖》，比喻县令有建树。“秋浦玉为人”，以晋裴楷有“玉人”之誉以比崔令，称赞其有外美和内秀。“水从天汉落”，指九华山之瀑布。金门客，言自己曾应诏入金马门，居翰林院。投沙句，用贾谊贬长沙事。此诗称颂了崔令为政有所建树，惠化万民，博得民众的美誉。末以抒发自己感叹收束全篇。
金门：又名金马门，汉代宫门名。代指朝廷。李白《玉壶吟》有“世人不识东方朔，大隐金门是谪仙”。《走笔赠独孤附马》有“是时仆在金门里，待诏公车谒天子”。《金门答苏秀才》有“我留在金门，不去卧丹壑”。《寄淮南友人》有“不待金门诏，空持宝剑游”。《翰林读书言怀呈集贤院内诸学士》有“晨趋紫禁中，夕待金门诏”。《赠崔秋浦》(其三)有“应念金门客，投沙吊楚臣。”另有《还山留别金门知己》、《初出金门寻王侍御不遇咏壁上鹦鹉》。
河阳：汉置，治所在今河南孟县西南。晋潘岳曾任河阳令，种桃李花，人号曰河阳一县花。李白《赠崔秋浦三首》(其三)有“河阳花作县，秋浦玉为人”。《赠从孙义兴宰铭》有“河阳富奇藻，彭泽纵名杯”。
秋浦：县名，唐置，以秋浦水得名。即今安徽池州市。据《贵池县志》载:秋浦水长八十余里，阔三十里。李白《秋浦歌十七首》(其一)有“秋浦长似秋，萧条使人愁”。(其二)有“秋浦猿夜愁，黄山堪白头。”(其三)有“秋浦锦驼鸟，人间天上稀”。(其五)有“秋浦多白猿，超腾若飞雪”。(其六)有“愁作秋浦客，强看秋浦花”。(其八)有“秋浦千重岭，水车岭最奇”。(其十)有“君莫向秋浦，猿声碎客心”。(其十六)有“秋浦田舍翁，采鱼水中宿”。《赠秋浦柳少府》有“秋浦旧萧索，公庭人吏稀”。《赠崔秋浦三首》(其一)有“吾爱崔秋浦，宛然陶令风”。(其三)有“河阳花作县，秋浦玉为人”。《赠柳圆》有“竹实满秋浦，凤来何苦饥”。《闻谢杨儿吟猛虎词因有此赠》有“同州隔秋浦，闻吟《猛虎词》”。《中丞宋公以吴兵三千赴河南军次寻阳脱余之囚参谋幕府因赠之》有“组练明秋浦，楼船入郢都”。《答杜秀才五松山见赠》有“千峰夹水向秋浦，五松名山当夏寒”。《与周刚青溪玉镜潭宴别》有“我来游秋浦，三入桃陂源”。《青溪半夜闻笛》有“寒山秋浦月，肠断玉关声”。《秋浦寄内》有“我自入秋浦，三年北信疏”。《自代内赠》有“估客发大楼，知君在秋浦”。另有《秋浦清溪雪夜对酒客有唱鹧鸪者》、《游秋浦白笴陂》、《忆秋浦桃花旧游时窜夜郎》、《秋浦感主人归燕寄内》。