李白《炼丹井》古诗翻译赏析阅读

来源:网络整理 时间:2024-09-08 15:28

炼丹井 古诗全文

闻说神仙晋葛洪,炼丹曾此占云峰。

庭前废井今犹在,不见长松见短松。

李白《炼丹井》古诗翻译赏析阅读

《炼丹井》作品赏析

古井构造:

葛洪炼丹井,位于句容市华阳南路延伸段与建设路延伸段交汇点的西南侧,东晋。该井含矿物质较多,将该井水注入杯中,水高出杯子有一铜钱厚而不溢。1953年卫生部派人来句容调查葛洪事迹时,将此井拍照,作为资料带走。井上有石井圈,呈六角形,高0.4米,直径0.48米,上刻“丹井”、“灵雨仙泉”、“道光乙未”等字样。

史料记载:

据《弘治句容县志》记载:“青元乃邑之道院,内有石井、泉水清冽。相传葛稚川(葛洪)于此炼丹饮之,可以益寿,故曰青元丹井。”曾一度被誉为容山八井之一,唐代任蕃《葛仙井》诗云:“古井碧沉沉,分明见百味。味甘传邑内,脉冷应山心。园入月轮净,直涵峰影深。”明代王韶《青元丹井》诗曰:“洞天迥寂无尘埃,仙翁凿井连瑶台。碧梧叶蓉秋屡易,红桃花发春几回。金丹炼就光射日,玉液泻来香满怀。何当一服生羽翰,遨游八极登蓬莱。”

李白《炼丹井》古诗翻译赏析阅读

《炼丹井》古诗提要及诗中的人物与地名

李白诗歌《炼丹井》中有曰“闻说神仙晋葛洪,炼丹曾此占云峰。庭前废井今犹在,不见长松见短松”。该诗作描绘了庭前废井、长松短松等细致景物,可证明李白亲历罗浮。步华明日前踏访罗浮,也发现罗浮山至今确有废弃的炼丹井。

李白从少年时起,常去戴天山寻找道观的道士谈论道经。在步华明看来李白是虔诚的道家弟子,求仙问道是他心中的梦,他到访道教名山罗浮山极有可能。

罗浮:山名,在广东东江北岸,增城、博罗、河源等县间,长达一百余里,主峰在博罗县城西北。山上多瀑布,风景优美,是道教名山。

李白《当涂赵炎少府粉图山水歌》有“峨眉高出西极天,罗浮直与南溟连”。《安陆白兆山桃花岩寄刘侍御绾》有“邈若罗浮巅,两岑抱东壑”。《禅房怀友人岑伦南游罗浮兼泛桂海自春徂秋不返仆旅江外书情寄之》有“婵娟罗浮月,摇艳桂水云”。《留别贾舍人至》(其一)有“徘徊苍梧野,十见罗浮秋”。《同王昌龄送族弟襄归桂阳》(其一)有“余欲罗浮隐,犹怀明主恩”。《江西送友人之罗浮》有“尔去之罗浮,我还憩峨眉”。《金陵江上遇蓬池隐者》有“罗浮麻姑台,此去或未返”。

更多李白的诗

阅读排行