酬岑勋见寻就元丹丘对酒相待,以诗见招-古诗全文
黄鹤东南来,寄书写心曲。
倚松开其缄,忆我肠断续。
不以千里遥,命驾来相招。
中逢元丹丘,登岭宴碧霄。
对酒忽思我,长啸临清飙。
蹇予未相知,茫茫绿云垂。
俄然素书及,解此长渴饥。
策马望山月,途穷造阶墀。
喜兹一会面,若睹琼树枝。
忆君我远来,我欢方速至。
开颜酌美酒,乐极忽成醉。
我情既不浅,君意方亦深。
相知两相得,一顾轻千金。
且向山客笑,与君论素心。
《酬岑勋见寻就元丹丘对酒相待以诗见招》注释翻译
(1)《诗·国风》:“乱我心曲。”《郑笺》曰:“心曲,心之委曲也。”
(2)《世说》:嵇康与吕安善,每一相思,千里命驾。
(3)《楚辞》:“蹇将憺兮寿宫。”王逸注:“蹇,词也,盖发语声也。”
(4)李陵诗:“恩得琼树枝,以解长渴饥。”江淹诗:“愿一见颜色,不异琼树枝。”李周翰注:“琼树,玉树也,在昆仑山,故难见。言君行之远。思见之难,不异琼树枝也。”
《酬岑勋见寻就元丹丘对酒相待以诗见招》赏析
《酬岑勋见寻就元丹丘对酒相待以诗见招》约开元二十二年(734)作。岑勋,南阳人,写有《西京千佛寺多宝佛塔碑》。元丹丘,道隐者,李白好友,时隐于嵩山。岑勋到嵩山寻访李白,适逢李白回安陆,元丹丘与之对酒,思念李白,遂寄书招李白来嵩山欢聚。此诗即叙此事,并描写了欢会的情景。表现了李白真挚的感情。
岑勋:天宝十一载撰有《西京千福寺多宝佛塔感应碑》,见《全唐文》卷三七九。《全唐文》小传云:“勋,南阳人。”其它事迹不详。李白《酬岑勋见寻就元丹丘对酒相待以诗见招》诗,约作于开元二十三年(735)从太原归家后又被元丹丘请至嵩山时作。当时因岑勋至嵩山元丹丘处寻访李白,元丹丘请李白到嵩山相会。同时写有乐府《将进酒》云:“岑夫子,丹丘生,进酒君莫停。”“岑夫子”即指岑勋。李白于天宝三载(744)游梁宋时还作有《鸣皋歌送岑征君》、《送岑征君归鸣皋山》诗,詹锳《李白诗文系年》谓“岑征君”亦指岑勋。
元丹丘:又称“丹丘子”、“丹丘生”、“元丹”。道隐者,李白一生中最亲密的挚友。大约在开元十六年(728)与李白一起为安州都督马正会接见,见李白《上安州裴长史书》。孟浩然有《送元公归(之)鄂渚》,“元公”当即元丹丘。开元二十年左右李白在长安曾得元丹丘来书,李白写有《以诗代书答元丹丘》表示思念之情。约开元二十二年(734)元丹丘隐于嵩山,李白曾前往同隐,李白写有《题嵩山逸人元丹丘山居并序》、《题元丹丘颍阳山居并序》、《元丹丘歌》、《题元丹丘山居》、《观元丹丘坐巫山屏风》、《酬岑勋见寻就元丹丘对酒相待以诗见招》、《将进酒》等诗。又曾与李白、元演同往随州(今湖北随县)见道士胡紫阳。李白写有《冬夜于随州紫阳先生餐霞楼送烟子元演隐仙城山序》、《与元丹丘方城寺谈玄作》诗等。天宝元年(742)请道士胡紫阳至嵩山授道篆,成为他的弟子,天宝二年(743)在西京大昭成观为威仪,见蔡玮撰《玉真公主受道灵坛祥应记》。与玉真公主过从甚密。由于元丹丘的关系,玉真公主推荐李白于天宝元年入京,供奉翰林。约天宝三、四载(744、745)元丹丘曾东游蓬莱,后复西归,李白有《西岳云台歌送丹丘子》。后隐于长安子午谷,杜甫有《玄都坛歌赠元逸人》诗。大约在天宝九载(750)前后,元丹丘隐于唐州湖阳县石门山,李白曾前往探访,写有《闻丹丘子于城北山营石门幽居中有高凤遗迹仆离群远怀亦有栖遁之志因叙旧以寄之》、《寻高凤石门山中元丹丘》等诗。《秋日炼药院镊白发赠元六兄林宗》诗亦当写于此时,中有“投分三十载,荣枯同所欢”,疑元林宗即元丹丘。安史之乱后,元丹丘不知去向,李白晚年写有《下途归石门旧居》诗,其中有“将欲辞君挂帆去”中的“君”,疑即元丹丘。李白与元丹丘“弱龄接光景,矫翼攀鸿鸾,投分三十载,荣枯同所欢”,一起共享欢乐和失意,贯串了李白的一生经历。李白的道教思想,显然受到元丹丘的深刻影响。详见郁贤皓《李白丛考·李白与元丹丘交游考》。
《酬岑勋见寻就元丹丘对酒相待以诗见招》作者简介
李白(701~762)字太白,号青莲居士。
祖籍陇西成纪(今甘肃天水附近),先世于隋末流徙西域,李白即生于中亚碎叶(今巴尔喀什湖南面的楚河流域,唐时属安西都护府管辖)。幼时随父迁居绵州昌隆(今四川江油)青莲乡。他一生绝大部分在漫游中度过。
公元742年(天宝元年),因道士吴筠的推荐,被召至长安,供奉翰林。文章风采,名动一时,颇为唐玄宗所赏识。后因不能见容于权贵,在京仅三年,就弃官而去,仍然继续他那飘荡四方的流浪生活。公元756年,即安史之乱发生的第二年,他感愤时艰,曾参加了永王李璘的幕府。不幸,永王与肃宗发生了争夺帝位的斗争,失败之后,李白受牵累,流放夜郎(今贵州境内),途中遇赦。晚年漂泊东南一带,依当涂县令李阳冰,不久即病卒。
李白是唐代伟大诗人,也是我国诗歌史上乃至世界诗歌史上少见的天才。他留下的千余首诗歌和六十余篇文章,在文学史上闪耀着夺目的光辉,1200 多年来震撼着广大人民的心魄。他不愧为人间少有的“谪仙诗人”,无与伦比的“一代诗豪”!
李白的诗,不但多方面地反映了当时的社会生活,而且为文学创作提供了丰富的艺术经验,他继承、发展了屈原、庄周以来的浪漫主义创作方法,并融会前人的许多艺术手法,把古代诗歌艺术和散文艺术推向新的高峰,形成了他特有的雄奇、奔放、飘逸的风格。