旅宿原文
旅宿
杜牧
旅馆无良伴，凝情自悄然。
寒灯思旧事，断雁警愁眠。
远梦归侵晓，家书到隔年。
沧江好烟月，门系钓鱼船。
【注释】
①断雁：失群的鸿雁。警：叫醒。
②侵晓：破晓。
【译文】
旅馆里没有好友做伴，我独自静思不免心中怅然。面对着寒灯一盏，我默默追忆起旧事往昔。那孤雁哀哀的叫声，惊醒我愁绕的梦魂。故乡之途太远，直梦到拂晓才得归。亲人的书信更难盼，要等来年才能收到。沧江上月色朦胧多么美好，旅馆的门前还系着那晚归的钓鱼船。
旅宿赏析
【赏析1】
此诗抒发了诗人羁旅客馆，思乡怀亲的哀怨。
诗的开头两句开门见山，道出了诗人的羁旅之愁：独宿旅馆，无人做伴，只能在寂静之中想一些东西。此时正是夜里，荧荧一灯虽明，然而好像给人带来一种寒意，诗人就在灯下想着往事；断断续续的归雁鸣叫之声，惊醒了在思绪黯然中睡去的诗人。因离家太远，梦魂归家也要在侵晓时才能到达；至于家信到旅馆，就更是隔年之事了。既然睡不着觉，诗人出门见到江上烟波茫茫，月色皎洁，门口江畔静静地停泊着钓鱼船——这一切并非不美，并非不宁静，只可惜诗人是身在他乡，即使有此烟月相伴，仍然不能摆脱羁愁。
本诗意象鲜明，画面清晰，抒情含蓄有致，可谓诗中有画，画中有诗。
【赏析2】
本诗为旅宿抒怀诗，含蓄隽永。全诗描写了诗人旅途中没有良伴，一个人孤独无依的寂寞凄凉，抒发了诗人生活失意的愁苦和对家乡的深切思念之情。远离家园，客居他乡，内心孤单寂寥，此是人之常情，本诗就将这种感情真实地抒发出来了。
“旅馆无良伴，凝情自悄然”：诗人旅宿外地，人地生疏，在旅馆里也没有好友做伴，因而感到悄然寂寞，生出浓浓乡愁。一个“无”字和一个“自”字精准地道出了诗人客居他乡的孤独寂寞，“悄然”两字，将这种情绪渲染得更深。
“寒灯思旧事，断雁警愁眠”：诗人夜晚在幽暗的灯光下回忆往事，却听见大雁的鸣叫，让人更加哀伤愁闷。诗人对“寒灯”、“断雁”等意象的描绘，更深一层地渲染出了漂泊生活的凄凉寂寞。
“远梦归侵晓，家书到隔年”：此联极言家乡遥远、愁绪万千。诗人做梦都想回家，但这并不现实，因为离家太远，连家书也不能捎回去。念及此，诗人更添愁伤。此联意思曲折多层，实为千锤百炼的佳句。
“沧江好烟月，门系钓鱼船”；看到江上的风光那般美好，渔船是那般悠闲自在，诗人更加思念家乡。尾联描绘江上月色以及江边渔船，看似跳出了乡思，实际上还是在借这他乡之物，表达思乡感情之真切。另外，诗人在表达这种感情的同时，其实也含蓄婉转地道出了厌倦仕途、不满现状的感受。
本诗结构层层递进，构思巧妙，逻辑严谨，语言清丽，写景抒情极其独特，新颖感人。
