《荷》其一(鱼戏叶田田)原文翻译-纳兰性德五言律诗赏析

来源:网络整理 时间:2024-09-06 12:42

荷·其一

荷·其一

清代:纳兰性德

鱼戏叶田田,凫飞唱采莲。

白裁肪玉瓣,红剪彩霞笺。

出浴亭亭媚,凌波步步妍。

美人怜并蒂,常绣枕函边。

【注释】

[1]田田:莲叶茂密相连的样子。

[2]并蒂:两朵或两朵以上的花并排长在同一根径上。常用来比喻夫妻恩爱。

《荷》其一(鱼戏叶田田)原文翻译-纳兰性德五言律诗赏析

【相关诗词】

荷·其二

华藏分千界,凭阑每独看。

不离明月鉴,常在水晶盘。

卷雾舒红幕,停风静绿纨。

应知香海窄,只似液池宽。

雪中和友·其三

白屋无人事,况逢春雪余。

山中问梅蕊,频寄一行书。

四时无题诗·其十八

漫爇甜香漫煮茶,桃符换却已闻鸦。

宿妆总待侵晨换,留取鬟心柏子花。

西苑杂咏,和荪友韵·其十四

轻云欲傍最高楼,重露看垂白玉旒。

处处红芳零落尽,众香国里不曾秋。

拟古四十首·其三十

闭关谢西域,汉文何优柔。

圣泽余亥步,遐荒如甸侯。

旅獒既充贡,越雉亦见收。

蜑族进珊瑚,不烦使者求。

昭回云汉章,烛及海外州。

人生睹盛事,岂羡乘槎游。

【作者简介】

纳兰性德(1655-1685)

原名成德,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗,清朝著名词人。其祖于清初入关,战功彪炳,其父明珠,是康熙朝权倾一时的首辅之臣。容若天资颖慧,博通经史,工书法,擅丹青,又精骑射,十七为诸生,十八举乡试,二十二岁殿试赐进士出身,后晋一等侍卫,常伴康熙出巡边塞,三十一岁时因寒疾而殁。

纳兰性德的主要成就在于词。其词现存452首,刊印为《侧帽集》和《饮水集》两册,后多称《纳兰词》,他的词清新婉丽,直指本在他生前刻本出版后产生过“家家争唱”的轰动效应。在他身后,纳兰被誉为“满清第一词人”、“第一学人”,后世学者均对他评价甚高,王国维有评:“北宋以来,一人而已”。

【相关阅读】

更多纳兰性德的诗

阅读排行