荷·其一
清代：纳兰性德
鱼戏叶田田，凫飞唱采莲。
白裁肪玉瓣，红剪彩霞笺。
出浴亭亭媚，凌波步步妍。
美人怜并蒂，常绣枕函边。
【注释】
［1］田田：莲叶茂密相连的样子。
［2］并蒂：两朵或两朵以上的花并排长在同一根径上。常用来比喻夫妻恩爱。
荷·其二
华藏分千界，凭阑每独看。
不离明月鉴，常在水晶盘。
卷雾舒红幕，停风静绿纨。
应知香海窄，只似液池宽。
【注释】
［1］华藏：又称“华府”，佛家之府库。
［2］纨：细绢。
［3］香海：借指佛门。
［4］液池：即太液池，是唐代最重要的皇家御池。
【作者简介】
纳兰性德（1655-1685）
原名成德，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗，清朝著名词人。其祖于清初入关，战功彪炳，其父明珠，是康熙朝权倾一时的首辅之臣。容若天资颖慧，博通经史，工书法，擅丹青，又精骑射，十七为诸生，十八举乡试，二十二岁殿试赐进士出身，后晋一等侍卫，常伴康熙出巡边塞，三十一岁时因寒疾而殁。
纳兰性德的主要成就在于词。其词现存452首，刊印为《侧帽集》和《饮水集》两册，后多称《纳兰词》，他的词清新婉丽，直指本在他生前刻本出版后产生过“家家争唱”的轰动效应。在他身后，纳兰被誉为“满清第一词人”、“第一学人”，后世学者均对他评价甚高，王国维有评：“北宋以来，一人而已”。