《拟古四十首》其三十五(积雪在房栊)原文翻译-纳兰性德五言古诗赏析

来源:网络整理 时间:2024-09-06 12:28

拟古四十首·其三十五

拟古四十首·其三十五

清代:纳兰性德

积雪在房栊,新月光欲凝。

照地若无迹,娟娟破初暝。

明灯迟我友,揽裘坐开径。

人生何茫茫,即事偶成兴。

南飞有乌鹊,绕树栖不定。

持杯欲问之,东风吹酒醒。

【注释】

[1]房栊:窗户。

[2]娟娟:美好的样子。

[3]开径:心情极好。

《拟古四十首》其三十五(积雪在房栊)原文翻译-纳兰性德五言古诗赏析

【相关诗词】

拟古四十首·其二十八

行行重行行,分手向河梁。

持杯欲劝君,离思激中肠。

努力饮此酒,无为居者伤。

拟古四十首·其十九

客遗缃绮琴,言是雷霄斸。

能啼空山猿,亦飞秋涧瀑。

援之发古调,三奏不成曲。

朱弦澹无味,予亦聊免俗。

拟古四十首·其二十九

长安游侠子,黄金视如土。

结交及屠博,安知重珪组。

一朝列华筵,羞与朱履伍。

惜哉意气尽,委身逐倾吐。

时俗尚唯阿,至人亦伛偻。

惟昔有赠言,深藏乃良贾。

拟古四十首·其五

天门泆荡荡,翕赩罗星躔。

白日瞩微躬,假翼令飞骞。

平生紫霞心,翻然向凌烟。

双吹凤笙歇,宛转辞群仙。

越影籋浮云,横出天驷前。

玉绳耿中夜,斗杓何时旋?

又柳枝词·其六

三春何处系人情,惟有垂杨傍户明。

月到帘栊遮不断,雨来池馆听无声。

【作者简介】

纳兰性德(1655-1685)

原名成德,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗,清朝著名词人。其祖于清初入关,战功彪炳,其父明珠,是康熙朝权倾一时的首辅之臣。容若天资颖慧,博通经史,工书法,擅丹青,又精骑射,十七为诸生,十八举乡试,二十二岁殿试赐进士出身,后晋一等侍卫,常伴康熙出巡边塞,三十一岁时因寒疾而殁。

纳兰性德的主要成就在于词。其词现存452首,刊印为《侧帽集》和《饮水集》两册,后多称《纳兰词》,他的词清新婉丽,直指本在他生前刻本出版后产生过“家家争唱”的轰动效应。在他身后,纳兰被誉为“满清第一词人”、“第一学人”,后世学者均对他评价甚高,王国维有评:“北宋以来,一人而已”。

【相关阅读】

更多纳兰性德的诗

阅读排行