《拟古四十首》其十八(生本蒲柳姿)原文翻译-纳兰性德五言古诗赏析

来源:网络整理 时间:2024-09-06 12:20

拟古四十首·其十八

拟古四十首·其十八

清代:纳兰性德

生本蒲柳姿,回飙任西东。

心如秋潭水,夕阳照已空。

落花委波文,天地如飘蓬。

忽佩双金鱼,予心何梦梦!

不如葺茅屋,种竹栽梧桐。

贵贱本自我,荣辱随飞鸿。

何哉阮步兵,慷慨泣途穷。

【注释】

[1]蒲柳姿:比喻体质衰弱,容颜易老。

[2]葺茅屋:康熙二十三年,性德修建茅屋三间招顾梁汾归京。并写下《寄梁汾并葺茅屋以招之》一诗云:“三年此离别,作客滞何方?随意一尊酒,殷勤看夕阳。世谁容皎洁,天特任疏狂。聚首羡麋鹿,为君构草堂。”可见二人之交情非同一般。

《拟古四十首》其十八(生本蒲柳姿)原文翻译-纳兰性德五言古诗赏析

【相关诗词】

拟古四十首·其二十九

长安游侠子,黄金视如土。

结交及屠博,安知重珪组。

一朝列华筵,羞与朱履伍。

惜哉意气尽,委身逐倾吐。

时俗尚唯阿,至人亦伛偻。

惟昔有赠言,深藏乃良贾。

拟古四十首·其三十七

春风解河冰,戚里多欢娱。

置酒坐相招,鼓瑟复吹竽。

而我出郭门,望远心烦纡。

垂鞭信所历,旧垒啼饥乌。

吁嗟献纳者,谁上流民图!

一骑红尘来,传有双羽书。

慷慨欲请缨,沉吟且踟蹰。

终为孤鸣鹤,奋翥凌云衢。

拟古四十首·其二十八

行行重行行,分手向河梁。

持杯欲劝君,离思激中肠。

努力饮此酒,无为居者伤。

拟古四十首·其三

乘险叹王阳,叱驭来王尊。

委身置岐路,忠孝难并论。

有客赍黄金,误投关西门。

凛然四知言,清白贻子孙。

拟古四十首·其二十五

世运倏代谢,风节弃已久。

磬折投朱门,高谈尽畎亩。

言行清浊间,术工乃逾丑。

人生若草露,营营苦奔走。

为问身后名,何如一杯酒。

行当向酒泉,竹林呼某某。

时有西风来,吹香满罂缶。

不问今何时,仰天但搔首。

【作者简介】

纳兰性德(1655-1685)

原名成德,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗,清朝著名词人。其祖于清初入关,战功彪炳,其父明珠,是康熙朝权倾一时的首辅之臣。容若天资颖慧,博通经史,工书法,擅丹青,又精骑射,十七为诸生,十八举乡试,二十二岁殿试赐进士出身,后晋一等侍卫,常伴康熙出巡边塞,三十一岁时因寒疾而殁。

纳兰性德的主要成就在于词。其词现存452首,刊印为《侧帽集》和《饮水集》两册,后多称《纳兰词》,他的词清新婉丽,直指本在他生前刻本出版后产生过“家家争唱”的轰动效应。在他身后,纳兰被誉为“满清第一词人”、“第一学人”,后世学者均对他评价甚高,王国维有评:“北宋以来,一人而已”。

【相关阅读】

更多纳兰性德的诗

阅读排行