又柳枝词·其一
清代：纳兰性德
长条短叶漾东风，寒食青郊处处同。
不待含烟兼带雨，春山一半绿纱中。
【注释】
［1］马云翎死于康熙十七年（一六七八年）秋天，由诗意来看，此诗应当是在马云翎辞世之后所作。系康熙十八年晚春时所作。
又柳枝词·其二
马卿苦忆红泥阁，我亦伤心碧树村。
病骨沉绵词客死，更谁攀折与招魂。“绿杨天半红泥阁，朱槿风前翠袖人。”亡友马孝廉云翎《柳枝词》。
【注释】
［1］马卿：纳兰性德的已故的朋友马云翎。
［2］词客死：马云翎因为没考中回乡，却不幸早逝，年仅三十岁。
又柳枝词·其三
池上闲房碧树围，帘文如縠上斜晖。
生憎飞絮吹难定，一出红窗便不归。
【注释】
［1］闲房：可能是马云翎曾经住过的地方。
又柳枝词·其四
翠袖寒轻立画桥，江讴越吹激山椒。
看来都未关情绪，别向东风弄柳条。
【注释】
［1］山椒：山顶。
又柳枝词·其五
只恐随风化彩云，梦回酒醒怨斜曛。
陌头自领行人意，可奈闲来便见君。
【注释】
［1］曛：落日的余光。
又柳枝词·其六
三春何处系人情，惟有垂杨傍户明。
月到帘栊遮不断，雨来池馆听无声。
【注释】
［1］帘栊：也作“帘笼”。窗帘和窗牖。也泛指门窗的帘子。
又柳枝词·其七
萧条齐映白苹洲，宛转青蛾恨未休。
梅雨过时憔悴了，年年无绪到清秋。
又柳枝词·其八
密护轩窗障小楼，从今不作少年游。
一生几许心闲日，不见相思见又愁。
【作者简介】
纳兰性德（1655-1685）
原名成德，字容若，号楞伽山人，满洲正黄旗，清朝著名词人。其祖于清初入关，战功彪炳，其父明珠，是康熙朝权倾一时的首辅之臣。容若天资颖慧，博通经史，工书法，擅丹青，又精骑射，十七为诸生，十八举乡试，二十二岁殿试赐进士出身，后晋一等侍卫，常伴康熙出巡边塞，三十一岁时因寒疾而殁。
纳兰性德的主要成就在于词。其词现存452首，刊印为《侧帽集》和《饮水集》两册，后多称《纳兰词》，他的词清新婉丽，直指本在他生前刻本出版后产生过“家家争唱”的轰动效应。在他身后，纳兰被誉为“满清第一词人”、“第一学人”，后世学者均对他评价甚高，王国维有评：“北宋以来，一人而已”。