《咏史》其七(卷甲空回丁奉军)原文翻译-纳兰性德七言绝句赏析

来源:网络整理 时间:2024-09-06 09:22

咏史·其七

咏史·其七

清代:纳兰性德

卷甲空回丁奉军,陵江官号已更新。

若将唇齿论吴蜀,可有宫门拜表人。

【注释】

[1]卷甲空回:吴永安六年(二六三年),魏国伐蜀国,蜀国向吴国求救,吴国派丁奉率军向寿春,结果蜀国灭亡,丁奉率军返回,吴国并没有诚意要救蜀国,仅仅是作势回应,其实就是看着蜀国灭亡,所以叫卷甲空回。

[2]陵江:魏国的杂号将军,是五品官员。

《咏史》其七(卷甲空回丁奉军)原文翻译-纳兰性德七言绝句赏析

【相关诗词】

咏史·其十七

羽衣木鹤想前身,不到升仙到奉宸。

自是平章曾入奏,在廷何限赋诗人。

咏史·其九

名士何曾忘义熙,故将山水托游嬉。

韩亡秦帝浑闲事,谁续临川内史诗。

咏史·其二

一死难酬国士知,漆身吞炭只增悲。

英雄定有全身策,狙击君看博浪椎。

咏史·其十八

军职新加吕用之,神仙楼殿极参差。

那知论谪浑无赖,曾傍江阳后土祠。

拟古四十首·其十八

生本蒲柳姿,回飙任西东。

心如秋潭水,夕阳照已空。

落花委波文,天地如飘蓬。

忽佩双金鱼,予心何梦梦!

不如葺茅屋,种竹栽梧桐。

贵贱本自我,荣辱随飞鸿。

何哉阮步兵,慷慨泣途穷。

【作者简介】

纳兰性德(1655-1685)

原名成德,字容若,号楞伽山人,满洲正黄旗,清朝著名词人。其祖于清初入关,战功彪炳,其父明珠,是康熙朝权倾一时的首辅之臣。容若天资颖慧,博通经史,工书法,擅丹青,又精骑射,十七为诸生,十八举乡试,二十二岁殿试赐进士出身,后晋一等侍卫,常伴康熙出巡边塞,三十一岁时因寒疾而殁。

纳兰性德的主要成就在于词。其词现存452首,刊印为《侧帽集》和《饮水集》两册,后多称《纳兰词》,他的词清新婉丽,直指本在他生前刻本出版后产生过“家家争唱”的轰动效应。在他身后,纳兰被誉为“满清第一词人”、“第一学人”,后世学者均对他评价甚高,王国维有评:“北宋以来,一人而已”。

【相关阅读】

更多纳兰性德的诗

阅读排行