添字采桑子(闲愁似与斜阳约)作品原文
添字采桑子
清代：纳兰性德
闲愁似与斜阳约，红点苍苔，蛱蝶飞回。
又是梧桐新绿影，上阶来。
天涯望处音尘断，花谢花开，懊恼离怀。
空压钿筐金缕绣，合欢鞋。
添字采桑子(闲愁似与斜阳约)作品赏析
这首词写离愁：愁情仿佛是与夕阳有约，正当愁绪满怀之时，偏又逢夕阳西下，看那蛱蝶飞来落在了苍苔之上，点点红色，梧桐树的绿荫再次映上了台阶。花开花谢，望断天涯却音信全无，怎不让人懊恼满怀？开启螺钿筐，只剩下一双金缕绣织的鞋子，而鞋子的主人却不在身边了。
这首《添字采桑子》是纳兰写的词里的又一个谜团，许多人都在猜想，这首词，纳兰是为谁而作？参考大量史料，人们想要找出这首词背后的那个女子，她是否也如同这词一般美丽温婉呢？
这段故事终究因为时间太长，湮没在了历史尘埃之中，“闲愁似与斜阳约”，像是抒情，闲愁仿佛是与夕阳有约，当夕阳西下之时，愁绪便上来满怀。将愁绪与夕阳联系在一起，还拟人似的写闲愁与斜阳相约。既写出了闲愁，又体现出了情趣。
而后写道：“红点苍苔，蛱蝶飞回。”青苔为何能成为红色呢？让人忍不住想过之后，纳兰才给出答案，原来是蝴蝶停落在苔面上，让绿色的青苔看起来，犹如红花点缀，片片落红。闲愁的人儿还有心情看这不引人注目的青苔，可见这份闲愁也并不是真的无药可解。
美丽的景色能够使人心旷神怡，这个观点应该是正确的。在上片最后，纳兰写道：“又是梧桐新绿影，上阶来。”单纯的描述，看不出不好的情绪，就连一开始抒发的闲愁，在这景色中，似乎也被化解掉了。
绿色的树荫，映上台阶。山野情趣，有韵味，有雅致的味道。上片似在写愁，又不像在写愁。心绪与景色融合一起，一言以蔽之，是清冷中带着妙趣，妙趣中夹杂着孤寂，相得益彰，相互映衬。
在这个基础上就有了下片，于是下片开始一句便是“天涯望处音尘断”，字面上的意思是说，望断天涯，都得不到音信，全无音讯才是让词人产生闲愁的原因。但至于何人迟迟不给纳兰音信，纳兰又是在为什么人揪心，词中并无解释，人们也无从去猜测。
而后那句“花谢花开，懊恼离怀”更是写出了纳兰焦急的等待，想来那位女子对纳兰很重要，否则，纳兰为何会等过花开花谢，依然翘首以盼呢？带着满腔的愁绪，等待着远方一个可能永远也不会到来的音信，词写到这里，闲愁的滋味再次涌出，比开篇更要浓厚，令人读后掩卷，不忍细读。
既然想念的人不在身旁，那只有睹物思人了。打开箱子，翻出那双金缕鞋，但是鞋子的主人而今身在何方呢？故事到这里便戛然而止。“空压钿筐金线缕，合欢鞋。”似乎是一个吸引人眼球的爱情故事，当刚刚讲到故事高潮时，却突然结尾。
人们意犹未尽，但故事却已经结束。纳兰一向是把情爱表达得十分优美，十分含蓄。他在词中从来都是将再浓烈的情感，也用淡雅的词汇写出。仿佛那些情爱与他无关，他不过是在讲述一个旁人的故事。
这首词照旧如此，甚至更甚。刚开始的思念在主人公看到旧物的时候，便断然停止，就好像生生地被切断，让看客都觉得心里犹如刀割般的疼痛。许多诗词中，写男欢女爱，总是恨不得大章篇地描述，唯恐读者看得不尽兴。
但纳兰偏偏不这样，他只要将自己想说的话写出来，便会搁笔。纵使还有万千想念，千言万语，也只是化作相思无尽处，飘落尘土，埋入深处。