梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。出自南宋·范成大的《四时田园杂兴·其二》原文:梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
【原文】
四时田园杂兴·其二
南宋·范成大
梅子金黄杏子肥,麦花雪白菜花稀。
日长篱落无人过,惟有蜻蜓蛱蝶飞。
【译文】
梅实已经金黄,杏子的果肉越来越肥厚;荞麦花雪白一片,油菜花却落得稀疏起来。
白天渐渐变长,短短的篱笆的影子下没人经过;只有蜻蜓和菜粉蝶飞来飞去。
【创作赏析】
范成大,出生于>1126>年,为南宋“中兴四大”诗人之一,与陆游、>杨万里等人齐名。不过,作为诗人,范成大的文学作品似乎没有他的为官之路成功。对其他诗人而言,范成大一生官运顺畅,不但做到了参知政事的官位,而且几乎没受到过什么打击,是真正人生顺利的人。不过,这并不代表范成大缺少人生感受,这首《四时田园杂兴》就>是一部反映田园生活的大型随笔之作,其中包括六十首作品,分别从春、夏、秋、冬不同季节,对农家生活、景致进行了细致的描写。而在这里,我们所看到的是《四时田园杂兴》之中的第二首。这个时期的范成大已经功成身退,他在晚年退职之后闲居于乡间,过着真正的田园生活,已经对不同季节所特有的景致与农事了然于心。所以,江南农家所特有的杏子、梅子、油菜花等都被他拿来入诗,颇能表现他安逸又随和的人生境遇。
诗句不多,而且极为简洁,却有花有果,有色有形,有动有静,其色彩之鲜丽,生活之真实全部得到完美体现。写田园之景不与自身相融是难以达到这样细致而生动的,范成大正因为自己身在其中的缘故,才写活了这样一幅南方农家日常之画面。