"山重水复疑无路,柳暗花明又一村"出处意思赏析

来源:网络整理 时间:2024-09-05 09:53

山重水复疑无路,柳暗花明又一村。出自南宋·陆游的《游山西村》原文:莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。山重水复疑无路,柳暗花明又一村。箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。

【原文】

游山西村

南宋·陆游

莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚。

山重水复疑无路,柳暗花明又一村。

箫鼓追随春社近,衣冠简朴古风存。

从今若许闲乘月,拄杖无时夜叩门。

"山重水复疑无路,柳暗花明又一村"出处意思赏析

【译文】

不要嘲笑农家腊月所酿的酒浑浊,他们在丰收之年设下待客菜肴还是很丰盛的。

山连山,水复水,就在怀疑前面已经无路可走时,前方柳绿花红处竟然又出现一个村庄。

人们吹箫打鼓迎接春社的日渐接近,大家衣着朴素的传统还保>持着。

从这时起便可以趁着美好的月色到处闲游,我会随时拄着竹杖敲开你家的大门。

"山重水复疑无路,柳暗花明又一村"出处意思赏析

【创作赏析】

陆游一生官场沉浮,多次被人排挤,其内心之不平、郁愤极深。而这首《游山西村》便是他在官场遭到弹劾,辞官回乡之后所作。

陆游在隆兴府任通判时,金国侵袭宋朝,他力主对金进行讨伐。可朝廷派出去的北伐队伍失利,而当初支持讨伐的陆游便被乘机安上了“交结台谏,鼓唱是非”的罪名。陆游为此非常气愤,于>1167>年辞官回乡。这一年,陆游作了不少诗篇,以抒发自己的郁愤之情,《闻雨》便是其中之一。但生活在乡里,陆游终日感受着乡村生活的变化,不由慢慢调节了心情,又重新生出光明与希望之感。在这样的心情下,这首《游山西村》便在自己游历乡村风光时脱口而出了。

诗中乍看是围绕着绮丽的山水、民俗、喜悦等情感来描写的,事实上于景之中反映自我情感之意浓郁。其中“山重水复疑无路,柳暗花明又一村”为千古名句,由这句诗,就完全可以看出诗人面对现实之路的艰辛,信念坚定,勇于面对坎坷,深信可于无路>之中开拓新出路的希望之心态。同时,在充满喜乐的民俗、民风之中,以及朴素自然的乡村风光之内,更能彰显诗人爱国之高尚情致。这是于景之中悟彻人生哲理的智慧,更是将人生之希望、未来之期待寄托于景。景与情在这里得到巧妙结合,而游兴之足,游意不尽又更显分明,层次清晰,真正彰显陆游深厚的艺术写作水平。

"山重水复疑无路,柳暗花明又一村"出处意思赏析

更多陆游的诗

阅读排行