名句的诞生
嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期。早知潮有信，嫁与弄潮儿。
--李益·江南曲
完全读懂名句
嫁给了瞿塘的商贾，每每耽误同我约定的归期。若早知道江潮来去有定时，不如嫁给弄潮的男儿。
诗人背景小常识
李益（公元749—829年），字君虞，陇西姑臧人，于大历四年（公元769年）进士及第，任职地方主簿，几年之后去职，改从藩镇幕府来到边塞地区，前后共五年，他许多有关军旅、边塞之作品皆成于此时。离开幕府之后，李益回到中央转任官职，此后仕途较为坦顺。李益的作品在当时已脍炙人口，据说每有一篇完成，乐工们争相求取、为之谱曲歌唱，尤其《征人歌》、《早行篇》等有关边塞风景的诗篇，甚至连画工也争相为之图画。今存有诗集一卷。
李益虽然长于诗文，但相传其少痴病且多猜忌，每每担忧妻妾红杏出墙，因此设置了许多防范措施，监督甚为严格、苛酷，此事众所皆知，因此当时将善忌妒、痴狂的人比喻为“李益疾”。若不论人品，仅以其诗而论，李益特长于七绝，诗风明净自然、音律谐美，傲视整个中唐诗坛。尤其他的边塞诗特为出色，不论是景物风情，抑或是抒发情志，都能动人心扉、发人幽思。当时恰有宗室子孙巧名为李益，时人为区分二者，多称其为“文章李益”，来彰显其诗歌成就。
名句的故事
李益《江南曲》以女性的角度发声，感叹“商人重利轻别离”，常常抛家弃子出外经商、一去多年，老是没有遵守约定的归期返家，深闺怨妇苦候不着良人归返，百感无奈之下叹息早知如此，宁可嫁给河边的渔工渡夫，好歹他们会随着潮起潮落定期归来。李益这首诗前两句代言思闺女性直抒胸臆，后两句则是思极转愤的至情之语，用以倾泄胸中之忿怨，委婉有致、真挚动人，后世品评家对此诗都给予不错的评价，如明朝钟惺于《唐诗归》评此诗“荒唐之想，写怨情却真切”。或如清人贺裳评此诗“无理而妙”，所谓无理在于既已“嫁得瞿塘贾”，又如何“嫁与弄潮儿”？可知此只是妇人一时情急下的自嘲罢了。
中国闺怨诗的传统可以上追至六经之首的《诗经》，其收录许多古代地方民谣，其中不乏这类闺怨作品，著名的如《褰裳》：“子惠思我，褰裳涉溱。子不我思，岂无他人？狂童之狂也且！子惠思我，褰裳涉洧。子不我思，岂无他士？狂童之狂也且！”这是一首相当有趣、生动的埋怨歌谣，可以想象诗中女主角撅着嘴、手叉腰、跺着小脚，气愤嗔道：“你真的想我，就应提着衣角、涉水来看我才是。你要不把我放在心上，难道我就找不到其他人吗？”主人翁虽然这么责怪埋怨着，不过内心其实还是希望对方能多关心她，并非真要另寻真命天子，这部分与本篇名句中的“早知潮有信，嫁与弄潮儿”有着异曲同工之妙。
历久弥新说名句
“嫁得瞿塘贾，朝朝误妾期”，是以商人妇的口吻述说闺怨，而对商妇的描写最著名的篇章应属白居易《琵琶行》，“商人重利轻别离，前月浮梁买茶去。去来江口守空船，绕船月明江水寒”。至今这种商人重利轻别离的形象，依然深深刻印在我们的记忆当中。然而这种诗风并非白居易独创，早从南朝开始，由于南方开发带来新的利益，不少敏感的商人就趁机发展事业。与李益约同时的诗人张潮也擅长描写女子闺怨的诗词，目前传世作品当中，又以写商人妇的作品居多，如《长干行》言：“五月南风兴，思君下巴陵。八月西风起，想君发扬子。去来悲如何，见少离别多。……自怜十五余，颜色桃花红。那作商人妇，愁水复愁风。”这首诗说道，自从丈夫经商离开之后，妻子每天数着日子，悬念身在外地的良人，但是这种挂念又能如何？“见少离别多”点出商妇生活中莫大的悲哀，最后只能后悔当初年纪貌美的自己为何要选择嫁给商贾？
唐代越州名伶刘采春，相传善歌舞，最喜唱《啰唝曲》，据说每当“采春一唱是曲，闺妇、行人莫不涟泣”。这首曲子今存六首诗，其一云：“不喜秦淮水，生憎江上船。载儿夫婿去，经岁又经年。”其三：“莫作商人妇，金钗当卜钱。朝朝江口望，错认几人船。”其四：“那年离别日，只道住桐庐。桐庐人不见，今得广州书。”这三首的主题皆是畅言商妇的悲凄，由于夫婿经常搭船远航，让她也讨厌起秦淮水，更厌恶江上的船只，然而另一方面当丈夫远去之后，她又殷殷盼盼着江上的回船，痴痴等候着丈夫是否归来。每当有船回来，都抱持期待，却老是错认、失望；更悲惨的是，这些商人为了随时掌握利机，东奔西走、行踪不定，只说要到桐庐（今浙江桐庐县），信却是从遥远的广州寄回来。原本一心等待良人早日归来，不料他却越走越远了，妇人悲伤的心益发痛苦，只能空闺长守，任年华逝去。