两虎相斗,必有一伤出自:《史记·张仪列传》庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:“两虎方且食牛,食甘必争,争则必斗,斗则大者伤,小者死,从伤而刺之,一举必有双虎之名。”卞庄子以为然,立须之。有顷,两虎果斗,大者伤、小者死。庄子从伤者而刺之,一举果有双虎之功。
名句出处
庄子欲刺虎,馆竖子止之,曰:“两虎方且食牛,食甘必争,争则必斗,斗则大者伤,小者死,从伤而刺之,一举必有双虎之名。”卞庄子以为然,立须之。有顷,两虎果斗,大者伤、小者死。庄子从伤者而刺之,一举果有双虎之功。
——张仪列传
注释
庄子:卞庄子,春秋卞邑大夫,以搏杀老虎闻名。 竖子:童仆。 止:阻止。
名句解读
完全读懂名句
卞庄子有一次遇到两只老虎,正想动手刺虎,仆从建议他:“这两只老虎正要吃牛,牛肉味美,两虎必定相争而互斗,结果就会是大的那只受伤,小的那只死亡,你再搏杀那只受伤的老虎,一举获得杀双虎的名声。”卞庄子同意他的看法,站着等结果。不一会儿,两只老虎果然相斗,结果一死一伤,卞庄子杀了那只受伤的老虎,赢得搏杀双虎的名声。
历久弥新说名句
陈轸和张仪都是游说之士,同时受到秦惠王的礼遇,两人争宠,张仪在秦王面前中伤陈轸说:“陈轸出使楚国,楚王对秦国态度并未改善,却礼遇陈轸,陈轸可能会投奔楚国。”秦惠王问陈轸有没有这个意思,陈轸舌灿莲花应付过去。后来秦惠王用张仪为宰相,陈轸只好投奔楚国。
战国中期,游说之士很多,通称为“纵横家”。苏秦佩六国相印,犀首佩五国相印,吴起先后在三国担任大将,孟尝君当过三国宰相……情形很像今日的专业经理人,到处跳槽,而没有所谓“忠诚问题”。
名句可以这样用
相似意思的名句,包括“坐山观虎斗”和“鹬蚌相争,渔翁得利”,前者的用法与本句相同,后者则侧重警告“鹬蚌”,而非强调“渔翁之利”。
名句故事
这个故事原本出自《战国策》,故事与《史记》记载有所出入,但卞庄刺虎的寓言和“两虎相斗,必有一伤”名言则完全相同。
韩国与魏国相攻,战事持续一年多,秦惠王想要出兵相救(救援对象未说明),可是群臣意见不一,惠王难下决定。恰好楚国使者陈轸到了秦国,陈轸以前曾经是秦惠王的臣属,惠王征询他的意见,陈轸就讲了卞庄刺虎的寓言,意思是“等到韩魏双方拼出结果,再出兵捡现成便宜”。