本篇共三段，皆为韵文。每段韵文，由若干句对仗的联语组成。每句皆押“平水韵”上平声“七虞”韵。本篇每句句末的韵脚字，“珠”“乌”“凫”“须”“朱”“沽”“愚”“壶”“雏”“厨”“梧”“炉”“株”“吴”“夫”“榆”“晡”“狐”“须”“都”“衢”等，在传统诗韵（“平水韵”）里，都归属于上平声“七虞”这个韵部。这些字，在普通话里，韵母大多是“u”或“ü”；声调有读第一声的，有读第二声的。需要注意的是：普通话“u”韵母和“ü”韵母的字，并不都属于“平水韵”上平声“七虞”韵，也有可能属于上平声“六鱼”韵。它们是邻韵，填词时可以通押，写近体诗时不可通押。
《声律启蒙·七虞》原文
七虞
金对玉，宝对珠。玉兔对金乌。孤舟对短棹，一雁对双凫。横醉眼，捻吟须。李白对杨朱。秋霜多过雁，夜月有啼乌。日暖园林花易赏，雪寒村舍酒难沽。人处岭南，善探巨象口中齿；客居江右，偶夺骊龙颔下珠。
贤对圣，智对愚。傅粉对施朱。名缰对利锁，挈榼对提壶。鸠哺子，燕调雏。石帐对郇厨。烟轻笼岸柳，风急撼庭梧。曲沼鱼多，可使渔人结网；平田兔少，漫劳耕者守株。
秦对赵，越对吴。钓客对耕夫。箕裘对杖履，杞梓对桑榆。天欲晓，日将晡。狡兔对妖狐。读书甘刺股，煮粥惜焚须。韩信武能平四海，左思文足赋三都。嘉遁幽人，适志竹篱茅舍；胜游公子，玩情柳陌花衢。
《声律启蒙·七虞》拼音版
七虞
金对玉，宝对珠，玉兔对金乌。孤舟对短棹，一雁对双凫。横醉眼，捻吟须，李白对杨朱。秋霜多过雁，夜月有啼乌。日暖园林花易赏，雪寒村舍酒难沽。人处岭南，善探巨象口中齿；客居江右，偶夺骊龙颔下珠。
贤对圣，智对愚，傅粉对施朱。名缰对利锁，挈榼对提壶。鸠哺子，燕调雏，石帐对郇厨。烟轻笼岸柳，风急撼庭梧。鸜眼一方端石砚，龙涎三炷博山垆。曲沼鱼多，可使渔人结网；平田兔少，漫劳耕者守株。
秦对赵，越对吴，钓客对耕夫。箕裘对杖履，杞梓对桑榆。天欲晓，日将晡，狡兔对妖狐。读书甘刺股，煮粥惜焚须。韩信武能平四海，左思文足赋三都。嘉遁幽人，适志竹篱茅舍；胜游公子，玩情柳陌花衢。
七虞·其一
秋霜多过雁
金对玉，宝对珠。
玉兔对金乌。
孤舟对短棹，一雁对双凫。
横醉眼，捻吟须。
李白对杨朱。
秋霜多过雁，夜月有啼乌。
日暖园林花易赏，雪寒村舍酒难沽。
人处岭南，善探巨象口中齿；客居江右，偶夺骊龙颔下珠。
注释
1兔对金乌：玉兔，指月亮。金乌，指太阳。
2孤舟对短棹：孤独的小舟和短小的船桨相对。
3一雁对双凫：一只大雁和一对野鸭相对。凫，野鸭。
4横醉眼，捻吟须：横醉眼，陆放翁诗，“三万里天供醉眼”。捻吟须，边吟诗边捻动胡须。杨朱：战国时期哲学家。
5秋霜多过雁，夜月有啼乌：秋天霜降前，多有白雁飞过，有月的晚上，常有乌鸦啼叫。
6日暖园林花易赏：天气暖和时，随时可在园子里看到鲜花绽放。
7雪寒村舍酒难洁：大雪之后，就很难在村舍里买到酒了。
8人处岭南，善探巨象口中齿：五岭以南的人，善于探取大象的牙齿。
9骊龙额下珠：骊龙就是黑龙，传说其颌下有宝珠，要等其睡着后方能取得。
译文
黄金对美玉，宝石对珍珠，月亮中有玉兔，太阳中有金乌。孤单的小舟对短小的船桨。一只大雁对两只野鸭。喝醉的人喜欢斜眼看人，吟诗的人爱好捻动胡须，诗人李白对哲学家杨朱。秋天落霜的时候有很多大雁结伴飞向南方，晚上月亮升起的时候常有乌鸦鸣叫。暖阳高照时，随时可以在园子里欣赏鲜花；大雪纷飞时，很难在村舍里买到好酒。住在岭南的人，擅长获取大象的牙齿；居住在江右的人，偶尔可以得到骊龙下巴里藏的夜明珠。
典故
探骊得珠
战国时期，宋王赐给一个人10乘车马，他便向当时的哲学家庄子炫耀。庄子便给他讲了这样一个故事。
从前，在一条河边住着一户贫苦人家。一天，这家的儿子在河里捞到一颗宝珠。父亲见了说：“这颗宝珠是九泉深渊的骊龙嘴里的，你取这颗宝珠时，它在睡觉。等它醒来，发现宝珠不见，你就大难临头了。”
庄子说：“今天的宋国苦难深重，命运莫测，宋王强横霸道。你侥幸得到车马，一定是宋王被你蒙蔽。一旦他清醒过来，你将会粉身碎骨，死无葬身之地！”
七虞·其二
烟轻笼岸柳
贤对圣，智对愚。
傅粉对施朱。
名缰对利锁，挈榼对提壶。
鸠哺子，燕调雏。
石帐对郇厨。
烟轻笼岸柳，风急撼庭梧。
曲沼鱼多，可使渔人结网；平田兔少，漫劳耕者守株。
注释
1挈榼（k）：挈，用手提着。榼，古时盛酒的器具。
2石帐对郇厨：石帐，石崇之帐。西晋大臣石崇是巨富，曾作锦丝步帐五十里。郇厨，唐韦陟封郇公，极奢侈，厨房中饮食错杂，往往有人进入其中饱食而归。
3鹛眼一方端石砚：一方端州产的、上面有鸲鹆（八哥）鸟眼图案的石砚。
4龙涎三炷博山垆：三炷博山垆上的龙涎香。龙涎，香料名。博山垆，即博山炉，香炉名，在炉面雕刻重垒的山形，极为精致。
5曲沼鱼多，可使渔人结网：曲折迂回的池塘里鱼多，渔夫可以撒网捕鱼。
译文
贤才对圣人，智者对愚夫，往脸上扑白粉，在腮上抹胭脂。名声是束缚人的绳子，利益是约束人的枷锁，拿着水杯对提着酒壶。斑鸠喂养幼子，燕子训练幼雏，晋朝富豪石崇的锦绣屏风绵延五十余里，唐朝富豪韦陟的厨房充满山珍海味。烟雾淡淡笼罩着河岸的柳树，狂风剧烈吹摇着庭院中的梧桐。一方端州石砚蓄满墨汁，博山炉中燃着三炷龙涎香。偏远的池塘里有很多鱼，渔夫可以在那里设网捕鱼；平坦的田野上兔子很少，白白让农夫在树旁等待。
典故
守株待免
宋国有个农夫正在田里翻土。突然，他看见有一只野兔，从旁边的草丛里慌慌张张地窜出来，一头撞在田边的树上，便倒在那儿一动也不动。
农民走过去一看：兔子死了。因为它奔跑的速度太快，把脖子都撞折了。农民高兴极了，他一点力气没花，就白捡了一只又肥又大的野兔。
农夫心想；要是天天都能捡到野兔，日子就好过了。从此，他再也不肯出力气种地了。
每天，农夫把锄头放在身边，就躺在树跟前，等待着第二只、第三只野兔自己撞到这树上来。
可是，世上哪有那么多便宜事啊！农民当然没有再捡到撞死的野兔，而他的田地却荒芜了。
七虞·其三
读书甘刺股
秦对赵，越对吴。
钓客对耕夫。
箕裘对杖履，杞梓对桑榆。
天欲晓，日将晡。
狡兔对妖狐。
读书甘刺股，煮粥惜焚须。
韩信武能平四海，左思文足赋三都。
嘉遁幽人，适志竹篱茅舍；胜游公子，玩情柳陌花衢。
注释
1箕裘对杖履：箕袭，比喻继承父业。杖履，古代礼仪，古人入室必脱鞋于外，五十岁的老人得扶杖，可入室而后脱鞋，故“杖履”
常指尊敬老人。
2杞梓对桑榆：杞梓，指杞和梓两种优质木材，用以比喻优秀人才。桑榆，比喻日暮和晚年。
3哺：申时，下午三时至五时，泛指晚间。
4读书甘刺股：战国时苏秦，读书至深夜，困倦欲睡时则以锥自刺其股，以使自己保持清醒，继续攻读，后为六国之相。
5韩信武能平四海：汉初大将韩信，佐助刘邦，平四海，定天下，后被封为准阴侯。
6左思文足赋三都：晋文士左思作《三都赋》十年乃成，人人争相传写，洛阳为之纸贵。
7嘉遁幽人：指合乎正道的退隐。幽人，隐士。
译文
秦国对赵国，越国对吴国，钓鱼的渔人对耕田的农夫。继承父业对尊敬长者，少年壮志对老当益壮。天将破晓，太阳要落山，狡猾的兔子对阴险的狐狸。苏秦读书，甘愿用锥子刺自己的大腿；李勣煮粥，不怕火苗烧到自己的胡须。韩信智勇双全，足以平定天下；左思文才超群，能够写出《三都赋》。适时隐退的人，喜欢住在竹篱茅舍；热衷游乐的公子，整天游荡在花街柳巷。
典故
李绩煮粥火焚须
李绩，唐代政治家和军事家，原姓徐，名世绩，字懋功，亦作茂公。因唐高祖李渊赐姓李，故名李世绩。后因避唐太宗李世民的名讳，又改李绩。
李绩官为仆射，可当他的姐姐卧床不起时，他还亲自为她烧火煮粥，以至于燃起的火苗烧着了他的胡须和头发。
姐姐劝他说：“你家里人那么多，你可以让别人做嘛！为什么你要这样辛苦呢？”
李绩回答说：“我是想姐姐现在年纪大了，我自己也老了，以后即使想长久地为姐姐烧火煮粥，也不可能了，所以想多为你做一点事。”
姐姐听了，感动得热泪长流。
